【新唐人2012年3月2日讯】（中央社雪梨2日综合外电报导）澳洲总理吉拉德（Julia Gillard）保住党魁大位后，今天任命前省长卡尔为外交部长；同时澳洲政府报告建议，成立媒体规范组织，设立新闻标准，处理民众对媒体的投诉。
前新南威尔斯省长卡尔（Bob Carr）将接替陆克文（Kevin Rudd）成为外交部长。陆克文上周突然宣布辞去外长职务，挑战吉拉德党魁大位，而参议员阿比布（Mark Arbib）也在劳工党内讧中辞职。
吉拉德提及本次被迫改组内阁告诉记者：“我组成了最利于政府追求澳洲首要之务的团队。”
她表示：“卡尔将加入参议院，也将接任外交部长职务。”
另一方面，澳洲政府今天公布的澳洲媒体调查报告建议成立新机构，订立并执行新闻标准。
澳政府公布的这份独立报告建议成立“新闻媒体委员会”，设立媒体标准，处理大众对媒体的投诉。
报告指出：“成立这个委员会无关提高政府权力，或加诸某种形式的审查。”
“这是为了让新闻媒体对所呈现的报导和对大众更加负责。”（译者：中央社张咏晴）
前新南威尔斯省长卡尔（Bob Carr）将接替陆克文（Kevin Rudd）成为外交部长。陆克文上周突然宣布辞去外长职务，挑战吉拉德党魁大位，而参议员阿比布（Mark Arbib）也在劳工党内讧中辞职。
吉拉德提及本次被迫改组内阁告诉记者：“我组成了最利于政府追求澳洲首要之务的团队。”
她表示：“卡尔将加入参议院，也将接任外交部长职务。”
另一方面，澳洲政府今天公布的澳洲媒体调查报告建议成立新机构，订立并执行新闻标准。
澳政府公布的这份独立报告建议成立“新闻媒体委员会”，设立媒体标准，处理大众对媒体的投诉。
报告指出：“成立这个委员会无关提高政府权力，或加诸某种形式的审查。”
“这是为了让新闻媒体对所呈现的报导和对大众更加负责。”（译者：中央社张咏晴）
