【新唐人2012年3月13日讯】（中央社台北13日电）据欧盟文件显示，去年底蘋果与摩托罗拉移动控股曾就交互授权的可能性展开磋商，希望能够和解智慧手机相关专利诉讼。
彭博报导，据张贴于欧盟网站的文件显示，蘋果(Apple)与摩托罗拉移动控股（Motorola Mobility Holdings）去年底曾就交互授权一事展开磋商，“所有Android阵营的智慧手机制造商或将受惠”。Android是Google 所开发的智慧手机与平板电脑作业系统。
Google完成以125亿美元收购摩托后，双方“也就可能和解的范畴展开磋商”。
蘋果与摩托在欧、美市场就智慧手机专利技术互控侵权。据市场研究公司国际数据资讯（IDC）估计，去年智慧手机市场大跃进，激增55%。
蘋果也以摩托违反以公平原则授权产业标准专利的承诺为由，向欧盟主管机关提起反托辣斯诉讼。
据欧盟就Google并购摩托的反托辣斯审核的的总结文件显示，蘋果向欧盟监管人员表示，摩托最初盼该公司授权其全部的专利组合，以交换摩托的标准关键专利。
摩托驻圣地亚哥发言人艾瑞克森（Jennifer Erickson）谢绝对此立即置评；蘋果驻伦敦发言人赫利（Alan Hely）也未立即回应要求置评的电话与电邮。
据9日张贴于欧盟网站的欧盟文件显示：“蘋果也辩称，该公司拒绝向此一要求低头，致使摩托提告蘋果，试图将蘋果产品逐出市场。
摩托先前表示，该公司以公平、合理与不带歧视的原则向蘋果提供专利授权。摩托透露，该公司自2007年以来就与蘋果就授权展开磋商。
Google曾表示，该公司将向采用其专利的装置收取不超过净成本2.25%的专利授权费，而且在诉诸法律寻求禁用摩托技术前，将设法透过协商解决纷争。（译者：中央社赵蔚兰）
彭博报导，据张贴于欧盟网站的文件显示，蘋果(Apple)与摩托罗拉移动控股（Motorola Mobility Holdings）去年底曾就交互授权一事展开磋商，“所有Android阵营的智慧手机制造商或将受惠”。Android是Google 所开发的智慧手机与平板电脑作业系统。
Google完成以125亿美元收购摩托后，双方“也就可能和解的范畴展开磋商”。
蘋果与摩托在欧、美市场就智慧手机专利技术互控侵权。据市场研究公司国际数据资讯（IDC）估计，去年智慧手机市场大跃进，激增55%。
蘋果也以摩托违反以公平原则授权产业标准专利的承诺为由，向欧盟主管机关提起反托辣斯诉讼。
据欧盟就Google并购摩托的反托辣斯审核的的总结文件显示，蘋果向欧盟监管人员表示，摩托最初盼该公司授权其全部的专利组合，以交换摩托的标准关键专利。
摩托驻圣地亚哥发言人艾瑞克森（Jennifer Erickson）谢绝对此立即置评；蘋果驻伦敦发言人赫利（Alan Hely）也未立即回应要求置评的电话与电邮。
据9日张贴于欧盟网站的欧盟文件显示：“蘋果也辩称，该公司拒绝向此一要求低头，致使摩托提告蘋果，试图将蘋果产品逐出市场。
摩托先前表示，该公司以公平、合理与不带歧视的原则向蘋果提供专利授权。摩托透露，该公司自2007年以来就与蘋果就授权展开磋商。
Google曾表示，该公司将向采用其专利的装置收取不超过净成本2.25%的专利授权费，而且在诉诸法律寻求禁用摩托技术前，将设法透过协商解决纷争。（译者：中央社赵蔚兰）
