【新唐人2012年3月16日讯】（中央社贝鲁特16日路透电）叙利亚部队在北部伊德利布省（Idlib）加强攻势，导致1000名难民越过边界进入土耳其境内。反叙国总统阿塞德（Bashar al-Assad）的血腥抗议进入第二年，看不出政治解决的迹象。
叙利亚人权了望台组织（Syrian Observatory forHuman Rights ）报导，45名平民在伊德利布省遭杀害，其中23名双手反绑在背后的尸体已被发现。另有5名逃兵被杀。
流血冲突及难民持续涌入，促使土耳其暗示可能支持在叙利亚境内设立“缓冲区”。这可能触怒大马士革当局。
沙乌地新闻社（SPA）引述波斯湾合作理事会（GCC）秘书长札亚尼（Abdullatif al-Zayani）的一份声明报导，波湾理事会4个成员国宣布，为了抗议叙国暴力镇压，将关闭驻叙利亚的大使馆。
在波斯湾合作理事会另外两个成员国沙乌地阿拉伯和巴林14日宣布关闭大使馆后，科威特、阿曼、阿拉伯联合大公国和卡达4国也宣布关闭。
昨天是叙利亚动荡一周年，这项对阿塞德父子40年铁腕统治的抗议开始时大致是和平进行。叙利亚大批城市居民昨天涌上街头，表示对阿塞德的支持。（译者：中央社郭中翰
叙利亚人权了望台组织（Syrian Observatory forHuman Rights ）报导，45名平民在伊德利布省遭杀害，其中23名双手反绑在背后的尸体已被发现。另有5名逃兵被杀。
流血冲突及难民持续涌入，促使土耳其暗示可能支持在叙利亚境内设立“缓冲区”。这可能触怒大马士革当局。
沙乌地新闻社（SPA）引述波斯湾合作理事会（GCC）秘书长札亚尼（Abdullatif al-Zayani）的一份声明报导，波湾理事会4个成员国宣布，为了抗议叙国暴力镇压，将关闭驻叙利亚的大使馆。
在波斯湾合作理事会另外两个成员国沙乌地阿拉伯和巴林14日宣布关闭大使馆后，科威特、阿曼、阿拉伯联合大公国和卡达4国也宣布关闭。
昨天是叙利亚动荡一周年，这项对阿塞德父子40年铁腕统治的抗议开始时大致是和平进行。叙利亚大批城市居民昨天涌上街头，表示对阿塞德的支持。（译者：中央社郭中翰
