【新唐人2012年3月19日讯】（中央社佛州棕榈港18日综合外电报导）英国名将唐纳今天在延长赛第1洞6呎推杆拿下博蒂击败另外3人，成功赢得在坦帕湾举行的全视线高球锦标赛，同时从北爱尔兰好手麦克罗伊手中抢回世界第1宝座。
唐纳（Luke Donald）两周前才刚将球王宝座拱手让给麦克罗伊（Rory McIlroy），但今天顺利在这场总奖金550万美元的赛事中抱回99万美元冠军奖金后，也终结麦克罗伊的球王地位，同时为下个月的美国名人赛（U.S. Masters）作最后热身。
唐纳说：“这是朝赢得大赛的正确方向再度迈出1步。这是完美的热身，现在距离奥古斯塔（Augusta）约还有两周时间。”
唐纳、南韩新秀裴相文（Bae Sang-moon）、美国双雄福瑞克（Jim Furyk）及盖瑞古斯（Robert Garrigus）4人，今天全在正规72洞缴出负13杆的271总杆并列第1，进入延长赛。
延长赛第1洞是标准4杆的正规赛第18洞，唐纳抓鸟脱颖而出，顺利摘冠。
唐纳说：“我第1次争取球王宝座时紧张多了，这次我只专注在赢得比赛，结果很有收获。”
此役封王也让34岁的唐纳赢得生涯第5座美巡赛冠军。（译者：中央社卢映孜）
唐纳（Luke Donald）两周前才刚将球王宝座拱手让给麦克罗伊（Rory McIlroy），但今天顺利在这场总奖金550万美元的赛事中抱回99万美元冠军奖金后，也终结麦克罗伊的球王地位，同时为下个月的美国名人赛（U.S. Masters）作最后热身。
唐纳说：“这是朝赢得大赛的正确方向再度迈出1步。这是完美的热身，现在距离奥古斯塔（Augusta）约还有两周时间。”
唐纳、南韩新秀裴相文（Bae Sang-moon）、美国双雄福瑞克（Jim Furyk）及盖瑞古斯（Robert Garrigus）4人，今天全在正规72洞缴出负13杆的271总杆并列第1，进入延长赛。
延长赛第1洞是标准4杆的正规赛第18洞，唐纳抓鸟脱颖而出，顺利摘冠。
唐纳说：“我第1次争取球王宝座时紧张多了，这次我只专注在赢得比赛，结果很有收获。”
此役封王也让34岁的唐纳赢得生涯第5座美巡赛冠军。（译者：中央社卢映孜）
