【新唐人2012年3月28日讯】（中央社东京28日法新电）曾是全球第3大晶片制造商的日本尔必达公司（Elpida Memory）创下日本制造业史上最大宗企业破产案，今天将从东京证交所下市。
尔必达公司2009年曾接受日本政府纾困，苟延残喘一番后，今年2月底声请破产保护，负债高达4480亿日圆（54.2亿美元）。
经过1个月的宽限期，尔必达股票下市后将不再于东京证交所交易，昨天以每股1日圆作收。
尔必达的荣景瞬成幻影，它曾是全球第3大动态随机存取记忆体（DRAM）制造商，这种晶片用于手机和其他个人电子产品。
如今尔必达面临日圆高涨与竞争激烈的双重夹击，未来能否存活仍是未定数。（译者：中央社陈怡君）
尔必达公司2009年曾接受日本政府纾困，苟延残喘一番后，今年2月底声请破产保护，负债高达4480亿日圆（54.2亿美元）。
经过1个月的宽限期，尔必达股票下市后将不再于东京证交所交易，昨天以每股1日圆作收。
尔必达的荣景瞬成幻影，它曾是全球第3大动态随机存取记忆体（DRAM）制造商，这种晶片用于手机和其他个人电子产品。
如今尔必达面临日圆高涨与竞争激烈的双重夹击，未来能否存活仍是未定数。（译者：中央社陈怡君）
