【新唐人2012年4月10日讯】（中央社华盛顿9日综合外电报导）美国今天敦促朝鲜不要进行核武测试或发射卫星，并要求中国大陆发挥邻国影响力，阻挡这类“挑衅行为”。亚洲航空公司纷纷计划改变飞航路线，避开朝鲜预计本周发射的火箭。
美国国务院重申建议朝鲜不要发射卫星，并表示此举将违反联合国安理会决议，和2月29日发布的“朝鲜以无核化换取美国提供粮援”协议内容。
国务院发言人努兰（Victoria Nuland）表示：“我们的立场维持不变：不要发射。”她并表示：“朝鲜发射导弹的行为极具挑衅意味，将威胁区域安全，也抵触朝鲜近期避免发射各类型长程导弹的承诺。”
努兰也告诉记者，朝鲜第3次核武测试“假如没有更糟，也同样糟糕”。
美国先前呼吁朝鲜最亲密盟国中国发挥对平壤当局的影响力，努兰今天也重申这项论点。
她说：“我们尤其相信，美方与中国都希望朝鲜半岛去核，我们也持续鼓励中国更有效的促成这项利益。”
朝鲜发射火箭似乎箭在弦上，亚洲航空公司也避之惟恐不及。菲律宾航空公司（Philippine Airlines）今天表示，由美国、日本和南韩起飞的数十航班为了安全，将避开火箭可能的路径。
日本航空公司（Japan Airlines）和全日空（All Nippon Airways）也改变东京往来马尼拉、雅加达和新加坡的航线。国内航空则不受影响。
日本航空公司在火箭预定发射日有4架航班，日航人员表示，每架航班都将装载更多燃油，以备路线异动的不时之需。全日空也对5架航班做出类似的航线异动。（译者：中央社张咏晴）
美国国务院重申建议朝鲜不要发射卫星，并表示此举将违反联合国安理会决议，和2月29日发布的“朝鲜以无核化换取美国提供粮援”协议内容。
国务院发言人努兰（Victoria Nuland）表示：“我们的立场维持不变：不要发射。”她并表示：“朝鲜发射导弹的行为极具挑衅意味，将威胁区域安全，也抵触朝鲜近期避免发射各类型长程导弹的承诺。”
努兰也告诉记者，朝鲜第3次核武测试“假如没有更糟，也同样糟糕”。
美国先前呼吁朝鲜最亲密盟国中国发挥对平壤当局的影响力，努兰今天也重申这项论点。
她说：“我们尤其相信，美方与中国都希望朝鲜半岛去核，我们也持续鼓励中国更有效的促成这项利益。”
朝鲜发射火箭似乎箭在弦上，亚洲航空公司也避之惟恐不及。菲律宾航空公司（Philippine Airlines）今天表示，由美国、日本和南韩起飞的数十航班为了安全，将避开火箭可能的路径。
日本航空公司（Japan Airlines）和全日空（All Nippon Airways）也改变东京往来马尼拉、雅加达和新加坡的航线。国内航空则不受影响。
日本航空公司在火箭预定发射日有4架航班，日航人员表示，每架航班都将装载更多燃油，以备路线异动的不时之需。全日空也对5架航班做出类似的航线异动。（译者：中央社张咏晴）
