【新唐人2012年4月10日讯】（中央社马德里10日路透电）西班牙王室发言人今天表示，国王璜•卡罗斯一世（Juan Carlos I）的13岁外孙弗洛恩意外用步枪射伤自己的脚。
他当时正在首都马德里北方1栋皇居练习打靶。
意外发生在昨天晚上，弗洛恩（Felipe Juan Froilan）在索里亚镇（Soria）皇居误伤右脚。弗洛恩是国王长女伊兰娜（Infanta Elena）的儿子，也是国王的外长孙。
发言人宣读简短声明说：“他只受到轻伤。”
发言人表示，弗洛恩先在索里亚镇圣巴巴拉医院接受治疗，之后转往马德里的奎隆医院。
“ABC 日报”报导，弗洛恩走路时步枪突然走火，当时枪口朝地。（译者：中央社许宏裕）
他当时正在首都马德里北方1栋皇居练习打靶。
意外发生在昨天晚上，弗洛恩（Felipe Juan Froilan）在索里亚镇（Soria）皇居误伤右脚。弗洛恩是国王长女伊兰娜（Infanta Elena）的儿子，也是国王的外长孙。
发言人宣读简短声明说：“他只受到轻伤。”
发言人表示，弗洛恩先在索里亚镇圣巴巴拉医院接受治疗，之后转往马德里的奎隆医院。
“ABC 日报”报导，弗洛恩走路时步枪突然走火，当时枪口朝地。（译者：中央社许宏裕）
