【新唐人2012年4月14日讯】（中央社华盛顿13日法新电）几内亚比索发生军事政变，美国和加拿大今天同声谴责。美国并发布旅游警告，呼吁美国公民“找适当安身之地，并避免到首都比索市区”。
白宫并敦促几内亚比索军方将政权交还给合法政府。
军方昨天利用火箭推进榴弹攻击总理葛梅斯（Carlos Gomes Junior）官邸，带走葛梅斯并罢黜其总理职位。
该国这个月原将举行总统决选，葛梅斯是当选大热门。
军方也擒获代理总统白瑞拉（Raimundo Pereira）。
美国白宫发言人卡尼（Jay Carney）表示：“几内亚比索军方部分人士采取行动，夺取该国文人领导阶层政权，对此，美国予以强烈谴责。”
他并表示，华府对白瑞拉及其他重要人物安危“深表关切”。
而在渥太华，加拿大外交部长贝尔德（John Baird）也呼吁几内亚比索军方领导人交出政权、释放白瑞拉。
贝尔德在声明中表示：“加拿大谴责几内亚比索最近发生的军事政变。”“政变策动者应立即撤退，让民主进程可持续下去。”（译者：中央社陈蓉）
白宫并敦促几内亚比索军方将政权交还给合法政府。
军方昨天利用火箭推进榴弹攻击总理葛梅斯（Carlos Gomes Junior）官邸，带走葛梅斯并罢黜其总理职位。
该国这个月原将举行总统决选，葛梅斯是当选大热门。
军方也擒获代理总统白瑞拉（Raimundo Pereira）。
美国白宫发言人卡尼（Jay Carney）表示：“几内亚比索军方部分人士采取行动，夺取该国文人领导阶层政权，对此，美国予以强烈谴责。”
他并表示，华府对白瑞拉及其他重要人物安危“深表关切”。
而在渥太华，加拿大外交部长贝尔德（John Baird）也呼吁几内亚比索军方领导人交出政权、释放白瑞拉。
贝尔德在声明中表示：“加拿大谴责几内亚比索最近发生的军事政变。”“政变策动者应立即撤退，让民主进程可持续下去。”（译者：中央社陈蓉）
