油电双涨猪价落 猪农欲哭无泪

2012年04月16日台湾
【新唐人2012年4月14日讯】 社区广角镜(235)提要﹕各位观众朋友,您好﹗欢迎您收看“社区广角镜”。节目的开始,我们先来关心台湾猪农现在遇到的困难,以及政府的回应;之后,带您去赏花,不论是地里长的,还是手中画的,都非常精彩﹔喜欢吃拉面的朋友们,如果您去日本旅游,一定要去横滨,那里有一家以拉面为主题的博物馆;在台湾的一个偏僻村落,有着一个温馨感动的故事,我们今天要讲给您听。

受到瘦肉精疑云的影响,台湾猪肉消费量下降,导致猪价大跌;毛猪的拍卖价格跌破成本,再加上油电上涨,使得养猪的成本也上涨。猪农忍痛出猪还是不够本钱,真是哭无泪,希望政府能够出面帮助走出困境。

一头头健壮的猪只,在畜牧场上活泼乱撞,瘦肉精风波加上油电双涨,猪再头好壮壮,猪农可是一点都笑不出来。

猪农林火炎:“影响很大,不够成本,现再都赔钱。”

猪肉摊商张展清:“(顾客大概少几成),大概有四成左右。”

猪农李瑞枝:“饲料降不下来,天天要电啦!要水啦!天天要洗澡,一大堆在涨,只有我们的猪在掉,这像甚么样子吗?”

猪农邱永光:“现在的养猪户,简直就是欲哭无泪,东西要卖卖不出去,猪要卖卖不出去没人要,一直养下去又一直亏,越亏越大。”

目前每头毛猪拍卖价格,每百公斤平均五千左右,已跌破成本价的六千五百元甚多,成猪无法待价而沽,重量到了就该卖,出猪愈多赔愈多,猪农希望政府想想办法。

猪农林火炎:“不要再一直涨下去了,电费涨的很没意思,油费也涨的很没意思。”

猪农李瑞枝:“希望政府让老一辈的先离牧,要养的就是年轻人,让他们去竞争养的比较好。”

猪农邱永光:“希望政府能够早一点想想办法,是不是把多馀的猪肉销到其他各国去,来解决台湾的猪肉过剩的问题。”

瘦肉精风波,让猪肉价格直直落,再加上油电双涨,民生物价跟着涨,人民的生计怎么保障,考验政府能力。

新唐人亚太电视陈明玉、李涓榕台湾屏东采访报导。