【新唐人2012年4月16日讯】（中央社台北16日电）巴克莱资本（Barclays Capital）表示，上月贬至11个月低点的日圆兑美元汇率，9月前恐再贬11%，主要因握有庞大现金部位的日本企业前进海外发动并购。
根据彭博汇编的数据，日圆兑美元自2011年底迄今计贬4.9%，而日本去年海外并购支出攀抵至少2002年以来最高。
日圆的汇率模式可能类似2007年6月，当时日圆汇价触及124.14日圆兑1美元的4年半低点，而2006年并购金额较前一年攀升逾4倍。
根据彭博汇编的数据，日本企业去年斥资925亿美元收购外国企业。今年首季，三井住友金融集团（Sumitomo Mitsui Financial Group Inc.）和旭化成（Asahi Kasei Corp.）在内的日本企业，再完成总计价值184亿美元并购案。
驻东京巴克莱资本首席汇率策略师山本雅文表示：“日本海外并购成长是压低日圆汇价的因素。”山本预估，9月前，日圆兑美元料贬至90日圆兑1美元。
山本指出：“握有充沛现金的日本企业寻求海外成长和投资机会，因为国内成长和投资机会有限”“去年强震后的重建需求应有助于带动日本成长，提振资本外流。”
日圆3月15日触及84.18日圆兑1美元，创2011年4月以来低点。
旭化成上月同意以大约22亿美元的现金，收购美国医疗设备公司Zoll Medical Corp.。日本市值第二大银行三井住友金融集团1月同意以大约73亿美元，买下苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland Group）旗下航空租赁事业。
根据彭博针对15位经济师调查预估，日本今年经济成长年率1.6%。日本去年经济萎缩0.75%。
上月出炉的日本央行短观调查，大型制造商表示，今年资本支出将和去年持平。（译者：中央社刘淑琴）
根据彭博汇编的数据，日圆兑美元自2011年底迄今计贬4.9%，而日本去年海外并购支出攀抵至少2002年以来最高。
日圆的汇率模式可能类似2007年6月，当时日圆汇价触及124.14日圆兑1美元的4年半低点，而2006年并购金额较前一年攀升逾4倍。
根据彭博汇编的数据，日本企业去年斥资925亿美元收购外国企业。今年首季，三井住友金融集团（Sumitomo Mitsui Financial Group Inc.）和旭化成（Asahi Kasei Corp.）在内的日本企业，再完成总计价值184亿美元并购案。
驻东京巴克莱资本首席汇率策略师山本雅文表示：“日本海外并购成长是压低日圆汇价的因素。”山本预估，9月前，日圆兑美元料贬至90日圆兑1美元。
山本指出：“握有充沛现金的日本企业寻求海外成长和投资机会，因为国内成长和投资机会有限”“去年强震后的重建需求应有助于带动日本成长，提振资本外流。”
日圆3月15日触及84.18日圆兑1美元，创2011年4月以来低点。
旭化成上月同意以大约22亿美元的现金，收购美国医疗设备公司Zoll Medical Corp.。日本市值第二大银行三井住友金融集团1月同意以大约73亿美元，买下苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland Group）旗下航空租赁事业。
根据彭博针对15位经济师调查预估，日本今年经济成长年率1.6%。日本去年经济萎缩0.75%。
上月出炉的日本央行短观调查，大型制造商表示，今年资本支出将和去年持平。（译者：中央社刘淑琴）
