【新唐人2012年4月17日讯】（中央社雪梨/坎培拉17日综合外电报导）媒体报导，澳洲今年就会开始从阿富汗撤军，预计明年中以前完成，比原先计画提前一年，且正好落在明年底选举前。澳洲总理吉拉德（Julia Gillard）今天演说料宣布新撤军时间表纲要。
根据民调，澳洲总理吉拉德料在明年底大选失利。
澳洲“雪梨晨驱报”（Sydney Morning Herald）今天报导，吉拉德将于5月在芝加哥举行的北大西洋公约组织（NATO）阿富汗议题会议上，提出她的撤军时间表。
吉拉德今天向澳洲战略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute）发表演说时将作此宣布，并概述她下个月将在北约峰会提出的时间表。
“雪梨晨驱报”取得吉拉德今天演说讲稿摘录，内容据报表示“世界民主国家的人民，已经对这场战争感到厌倦”。
报导引述演讲稿说：“我现在有信心，芝加哥会承认2013年中是国际战略方面的重要里程碑。”
“到了这个关键时间点，各国部队将能在阿富汗全境转任配角。”
在芝加哥会议上，美国总统欧巴马和其他北约国家领导人预计阐明西方撤军计画，并列举外国军队返国后，确保阿富汗不致陷入内战的措施。
澳洲总理办公室拒绝在吉拉德演讲之前发表评论。（译者：中央社杨盈）
根据民调，澳洲总理吉拉德料在明年底大选失利。
澳洲“雪梨晨驱报”（Sydney Morning Herald）今天报导，吉拉德将于5月在芝加哥举行的北大西洋公约组织（NATO）阿富汗议题会议上，提出她的撤军时间表。
吉拉德今天向澳洲战略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute）发表演说时将作此宣布，并概述她下个月将在北约峰会提出的时间表。
“雪梨晨驱报”取得吉拉德今天演说讲稿摘录，内容据报表示“世界民主国家的人民，已经对这场战争感到厌倦”。
报导引述演讲稿说：“我现在有信心，芝加哥会承认2013年中是国际战略方面的重要里程碑。”
“到了这个关键时间点，各国部队将能在阿富汗全境转任配角。”
在芝加哥会议上，美国总统欧巴马和其他北约国家领导人预计阐明西方撤军计画，并列举外国军队返国后，确保阿富汗不致陷入内战的措施。
澳洲总理办公室拒绝在吉拉德演讲之前发表评论。（译者：中央社杨盈）
