【新唐人2012年4月18日讯】（中央社贝鲁特18日法新电）在联合国军事观察员已抵达但脆弱的停火仍难以发挥效果情况下，叙利亚政府军今天炮轰中部荷姆斯市（Homs）的反政府军活动区。荷姆斯情势一触即发。
观察员说，全国各地至少有20人死亡，包括狙击手昨天在荷姆斯击杀的6名平民在内。此时联合国先遣小组的领队承认，该小组要巩固12日破晓生效的停火协议，任务“艰钜”。
叙利亚人权了望台组织（Syrian Observatory forHuman Rights）表示，今天的炮击锁定荷姆斯的4个反政府军活动区。
尽管军队在3月1日开进荷姆斯之前，曾对巴巴艾默区（Bab Amr）进行大规模突击，造成数百名民众死亡，包括西方记者在内，上述4个区是叙利亚第3大城荷姆斯尚未遭到安全部队控制的许多区之一。（译者：中央社张晓雯）
观察员说，全国各地至少有20人死亡，包括狙击手昨天在荷姆斯击杀的6名平民在内。此时联合国先遣小组的领队承认，该小组要巩固12日破晓生效的停火协议，任务“艰钜”。
叙利亚人权了望台组织（Syrian Observatory forHuman Rights）表示，今天的炮击锁定荷姆斯的4个反政府军活动区。
尽管军队在3月1日开进荷姆斯之前，曾对巴巴艾默区（Bab Amr）进行大规模突击，造成数百名民众死亡，包括西方记者在内，上述4个区是叙利亚第3大城荷姆斯尚未遭到安全部队控制的许多区之一。（译者：中央社张晓雯）
