【新唐人2012年4月22日讯】（中央社巴黎21日美联电）如同美国总统奥巴马一般，法国总统萨尔科奇乘着选民期望改变的浪潮而在选举中大胜，但浪头拍击到全球金融危机和他自己的弱点而破碎。在明天充满恐惧和愤怒的总统选举中，他将遭遇9名挑战者，面临苦战。
这场选战笼罩在负面情绪及对以往保护较周到的怀念，而法国曾是全世界数一数二的旅游胜地以及最大经济体之一，如今则因负债、移民、薪资原地踏步、尤其是前途问题而情绪低落。
选民认为，立场保守的萨尔科奇难辞其咎。尽管他可能会在明天的第一轮投票过关，进入5月6日的决定性二轮投票，但民调显示，他的支持度在衰退中。
民调预测，另1名候选人会在二轮投票击溃萨尔科奇，入主艾里赛宫，那就是社会党的欧兰德（Francois Hollande）。
根据法国选举规定，投票活动今天已在驻外使馆和机构进行，率先开始的是大西洋北部、加拿大纽芬兰（Newfoundland）以南的圣比尔与密克隆群岛（Saint Pierre and Miquelon）。竞选活动和公布民调资料都已停止，首轮投票结果将在明天傍晚陆续揭晓。
届时可能出现意外状况，比如反移民的极右派或空想式的极左派突然声势大涨。其他候选人的得票状况将对后续竞选活动、未来政府的组成以及6月份国会选举产生重大影响。
这也将影响到法国以及欧洲的命运，而法国在欧洲扮演着核心角色。（译者：中央社张佑之）
这场选战笼罩在负面情绪及对以往保护较周到的怀念，而法国曾是全世界数一数二的旅游胜地以及最大经济体之一，如今则因负债、移民、薪资原地踏步、尤其是前途问题而情绪低落。
选民认为，立场保守的萨尔科奇难辞其咎。尽管他可能会在明天的第一轮投票过关，进入5月6日的决定性二轮投票，但民调显示，他的支持度在衰退中。
民调预测，另1名候选人会在二轮投票击溃萨尔科奇，入主艾里赛宫，那就是社会党的欧兰德（Francois Hollande）。
根据法国选举规定，投票活动今天已在驻外使馆和机构进行，率先开始的是大西洋北部、加拿大纽芬兰（Newfoundland）以南的圣比尔与密克隆群岛（Saint Pierre and Miquelon）。竞选活动和公布民调资料都已停止，首轮投票结果将在明天傍晚陆续揭晓。
届时可能出现意外状况，比如反移民的极右派或空想式的极左派突然声势大涨。其他候选人的得票状况将对后续竞选活动、未来政府的组成以及6月份国会选举产生重大影响。
这也将影响到法国以及欧洲的命运，而法国在欧洲扮演着核心角色。（译者：中央社张佑之）
