【新唐人2012年4月23日讯】（中央社记者吴协昌洛杉矶22日专电）美国职棒大联盟巴尔的摩金莺队台湾左投陈伟殷今天虽然未能夺胜，但投出本季第1场优质先发，尤其他3度对上强棒普侯斯，送出两张老K，表现出色。
普侯斯（Albert Pujols）曾3度赢得年度最佳球员，去年协助圣路易红雀队拿下世界大赛冠军后，季后与洛杉矶天使队签下10年2亿5400万美元的合约，在美国职棒史上，仅次于纽约洋基队的强打罗德里格斯（AlexRodriguez，简称A-Rod）。
今年转到天使队后，开季至今，普侯斯的表现并不理想，在今天赛前，普侯斯已经连续61个打数未敲出全垒打，是在职棒生涯中最长的低潮。
陈伟殷今天在1局下首度面对普侯斯，就是得点圈有人的局面，陈伟殷的滑球被普侯斯打到深远的中外野被接杀，也化解失分的危机。
陈伟殷赛后表示，他知道普侯斯是很好的打者，因此投得特别小心，1局下的滑球有点高，被普侯斯打得很扎实，所以接下来他尽量压低球路。
3局下再对上普侯斯，陈伟殷分别以速球、变速球、曲球与滑球对付普侯斯，最后就以一记偏低的滑球诱使普侯斯出棒，遭到三振。
6局下再对上普侯斯，陈伟殷又改变配球，以速球与曲球搭配，速球最快达到93哩（149.6公里），但曲球只有69哩，以高达24哩的速差迷惑普侯斯，最后则以91哩的速球再度让普侯斯三振出局。
另1名天使队强打韩特（Torii Hunter）虽然赛前扬言要轰出全垒打，摆脱低潮，不过3度面对陈伟殷，除了1局下被连续4颗坏球保送之外，4局下也被陈伟殷以3球三振，6局下则以三垒方向滚地球出局，直到陈伟殷下场，韩特才敲出安打。
普侯斯（Albert Pujols）曾3度赢得年度最佳球员，去年协助圣路易红雀队拿下世界大赛冠军后，季后与洛杉矶天使队签下10年2亿5400万美元的合约，在美国职棒史上，仅次于纽约洋基队的强打罗德里格斯（AlexRodriguez，简称A-Rod）。
今年转到天使队后，开季至今，普侯斯的表现并不理想，在今天赛前，普侯斯已经连续61个打数未敲出全垒打，是在职棒生涯中最长的低潮。
陈伟殷今天在1局下首度面对普侯斯，就是得点圈有人的局面，陈伟殷的滑球被普侯斯打到深远的中外野被接杀，也化解失分的危机。
陈伟殷赛后表示，他知道普侯斯是很好的打者，因此投得特别小心，1局下的滑球有点高，被普侯斯打得很扎实，所以接下来他尽量压低球路。
3局下再对上普侯斯，陈伟殷分别以速球、变速球、曲球与滑球对付普侯斯，最后就以一记偏低的滑球诱使普侯斯出棒，遭到三振。
6局下再对上普侯斯，陈伟殷又改变配球，以速球与曲球搭配，速球最快达到93哩（149.6公里），但曲球只有69哩，以高达24哩的速差迷惑普侯斯，最后则以91哩的速球再度让普侯斯三振出局。
另1名天使队强打韩特（Torii Hunter）虽然赛前扬言要轰出全垒打，摆脱低潮，不过3度面对陈伟殷，除了1局下被连续4颗坏球保送之外，4局下也被陈伟殷以3球三振，6局下则以三垒方向滚地球出局，直到陈伟殷下场，韩特才敲出安打。
