蘋果侵犯摩托行动1项专利

【新唐人2012年4月25日讯】（中央社台北25日电）美国国际贸易委员会裁决，蘋果公司侵犯摩托罗拉行动公司部分专利。摩托行动试图阻挡iPhone和iPad平板电脑等蘋果产品进口美国。

美国国际贸易委员会（U.S. International TradeCommission，ITC）法官彭德（Thomas Pender）表示，蘋果（Apple Inc.）侵犯摩托行动（Motorola Mobility Holdings Inc.）4项专利中与无线网路（Wi-Fi）技术相关的1项专利。法官依据由6名成员组成的ITC检视报告做出判决。此委员会拥有禁止违反美国专利法的产品输入美国的权力。

摩托行动于2010年10月1日提出诉讼，在此同时蘋果发布公开声明指出，搭载Google公司（Google Inc.）Android作业系统的手机为iPhone的复制品。Android已成为全球最受欢迎的行动装置平台。总部位在加州古柏迪诺的蘋果曾于ITC，控告另1家Android手机制造商宏达电。

与智慧型手机技术相关的专利诉讼遍及4大洲，光是ITC就有10几件专利诉讼案。研究机构顾能公司（Gartner Inc.）表示，第4季智慧型手机市场成长47%，各家企业为了提高市占率纷纷开战。

蘋果于2010年10月29日向ITC提出诉讼，欲禁止摩托行动Android手机输美，但以败诉告终。蘋果正准备上诉。（译者：中央社陈昱婷）