【新唐人2012年5月8日讯】金门桥是旧金山的地标，每年来自世界各地的游客将近一亿。今年，这座举世闻名的大桥迎来了她75岁生日。为此，旧金山金门桥为游客增加了新的设施和服务，将在五月向游人开放。
新建的“桥阁”位于金门桥东南侧，是接待游客的第一站。这里有相关文物、图片展出，博物馆商店还为游客提供各种纪念品。
金门国家公园管理局主席、CEO格雷格•摩尔：“每天，在我们周围，几千人来参观金门桥，但是以前，他们只是拍张照片而已。现在，我们有了新的‘桥阁’，讲述大桥的故事，为游客做参观指南。”
“桥阁”的上方是修缮一新的“圆亭”，它将作为起点，为游客提供有导游解说的步行参观服务。
国家公园服务首席翻译与教育官员米歇尔•戈：“我们会在周围，为游客提供国家公园的信息，周围地区，徒步旅行小路在这里。”
“圆亭”里还有登桥体验照相。花20美元，就可以得到一张合成的登桥照，免去游客雨雾天拍不到理想照片的烦恼。
金门国家公园管理局主席、CEO格雷格•摩尔：“她是我们城市的像征，为其增添了一分美丽。她为我们讲述了创新的故事，她激励我们，因为我们每天都会看到她，她成了我们可爱的旧金山湾区的中心。”
金门桥建成于1937年，总长2737.4米，桥塔高227.4米，是世界上第一座跨距超过1000米的悬索桥。
褐红色桥身既与周围环境协调统一，又在大雾中显得温暖醒目，成为国际桥梁工程界美的典范，是世界上最上镜的大桥之一。
大桥建造中，尽管首次使用了安全头盔和安全网，由于气候和建造难度，仍有11人因事故丧生。
金门桥高速公路与交通区总经理丹尼斯•穆里根：“记住过去很重要，不论是作为一个人，还是作为一个组织，受到社区喜爱和珍视，我们迎来了75周年，作为加强游客服务的一部分，有新设施，我们还将展示受游客喜欢的收藏，我们会使游客更满意，每天都高兴。”
今年的庆祝活动将从五月持续到年底，为旧金山民众和各地游客带来新的情趣。
新唐人记者易闻、徐瑞旧金山采访报导
新建的“桥阁”位于金门桥东南侧，是接待游客的第一站。这里有相关文物、图片展出，博物馆商店还为游客提供各种纪念品。
金门国家公园管理局主席、CEO格雷格•摩尔：“每天，在我们周围，几千人来参观金门桥，但是以前，他们只是拍张照片而已。现在，我们有了新的‘桥阁’，讲述大桥的故事，为游客做参观指南。”
“桥阁”的上方是修缮一新的“圆亭”，它将作为起点，为游客提供有导游解说的步行参观服务。
国家公园服务首席翻译与教育官员米歇尔•戈：“我们会在周围，为游客提供国家公园的信息，周围地区，徒步旅行小路在这里。”
“圆亭”里还有登桥体验照相。花20美元，就可以得到一张合成的登桥照，免去游客雨雾天拍不到理想照片的烦恼。
金门国家公园管理局主席、CEO格雷格•摩尔：“她是我们城市的像征，为其增添了一分美丽。她为我们讲述了创新的故事，她激励我们，因为我们每天都会看到她，她成了我们可爱的旧金山湾区的中心。”
金门桥建成于1937年，总长2737.4米，桥塔高227.4米，是世界上第一座跨距超过1000米的悬索桥。
褐红色桥身既与周围环境协调统一，又在大雾中显得温暖醒目，成为国际桥梁工程界美的典范，是世界上最上镜的大桥之一。
大桥建造中，尽管首次使用了安全头盔和安全网，由于气候和建造难度，仍有11人因事故丧生。
金门桥高速公路与交通区总经理丹尼斯•穆里根：“记住过去很重要，不论是作为一个人，还是作为一个组织，受到社区喜爱和珍视，我们迎来了75周年，作为加强游客服务的一部分，有新设施，我们还将展示受游客喜欢的收藏，我们会使游客更满意，每天都高兴。”
今年的庆祝活动将从五月持续到年底，为旧金山民众和各地游客带来新的情趣。
新唐人记者易闻、徐瑞旧金山采访报导
