【新唐人2012年5月8日讯】（中央社纽约8日路透电）研究人员检视过去多篇研究后指出，服用锌或许能缩短成人普通感冒的时间，不过也可能伴随噁心、口中异味等不适副作用。
不过研究人员也发现，锌的效果有限，对儿童也似乎没有效。研究发表在“加拿大医学会期刊”（Canadian Medical Association Journal）。
多伦多儿童医院（Hospital for Sick Children）的赛因斯（Michelle Science）与研究同僚汇整17项临床试验，涵盖试验对象2121人，比较口服锌组与服用安慰剂或没有接受治疗组两组间差异。
赛因斯和研究团队写道：“统合分析结果显示，口服锌制剂可能能缩短普通感冒症状的持续时间。但若要作为明确的临床建议，尚待大型高品质的试验。”
研究人员表示，整体来说，罹患感冒的试验对象若服用锌锭，病程会比服用安慰剂的患者缩短2天半。试验对象年龄从1岁至65岁。
赛因斯表示，相较于服用最低剂量的病患，感冒患者若服用较高剂量的锌制剂，症状也会比较快消除。
研究人员表示，不过儿童的感冒持续时间则几乎没有差别，可能是因为成人的锌锭成分与儿童不同。
赛因斯表示，没有服用锌锭的成人感冒会拖1周以上，但不论有没有服用，感冒第3天的严重程度都一样。
然而服用锌锭组的副作用情形较普遍，晕眩噁心机率多出64%，口中有异味的比例也多出65%。（译者：中央社陈怡君）
不过研究人员也发现，锌的效果有限，对儿童也似乎没有效。研究发表在“加拿大医学会期刊”（Canadian Medical Association Journal）。
多伦多儿童医院（Hospital for Sick Children）的赛因斯（Michelle Science）与研究同僚汇整17项临床试验，涵盖试验对象2121人，比较口服锌组与服用安慰剂或没有接受治疗组两组间差异。
赛因斯和研究团队写道：“统合分析结果显示，口服锌制剂可能能缩短普通感冒症状的持续时间。但若要作为明确的临床建议，尚待大型高品质的试验。”
研究人员表示，整体来说，罹患感冒的试验对象若服用锌锭，病程会比服用安慰剂的患者缩短2天半。试验对象年龄从1岁至65岁。
赛因斯表示，相较于服用最低剂量的病患，感冒患者若服用较高剂量的锌制剂，症状也会比较快消除。
研究人员表示，不过儿童的感冒持续时间则几乎没有差别，可能是因为成人的锌锭成分与儿童不同。
赛因斯表示，没有服用锌锭的成人感冒会拖1周以上，但不论有没有服用，感冒第3天的严重程度都一样。
然而服用锌锭组的副作用情形较普遍，晕眩噁心机率多出64%，口中有异味的比例也多出65%。（译者：中央社陈怡君）
