【新唐人2012年5月10日讯】（中央社伦敦10日路透电）科学家预测，本世纪末以前南极洲将再有一个大冰棚消失，海平面升高的速度也将加快。
目前尚未见到龙尼-菲尔希纳冰棚（Filchner-Ronne Ice Shelf）因为全球暖化消融。对冰棚融化的观测大多集中在南极洲西侧，邻近阿蒙森海（Amundsen Sea）处。龙尼-菲尔希纳冰棚位在南极洲东部，与威得尔海（Weddell Sea）毗连。
但德国艾佛瑞德维根纳极地海洋研究所（Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research）的新研究表示，龙尼-菲尔希纳冰棚有消融风险。龙尼-菲尔希纳冰棚面积为45万平方公里。
主导研究的赫尔默（Harmut Hellmer）表示：“根据我们的计算，这个具保护性的屏障将于本世纪末前崩解。”研究于本周刊登在“自然”（Nature）期刊上。
毗连南极洲的龙尼-菲尔希纳冰棚提供屏障，让位在冰棚后方的巨大南极洲冰川不被暖化海水融化。（译者：中央社林亭仪）
目前尚未见到龙尼-菲尔希纳冰棚（Filchner-Ronne Ice Shelf）因为全球暖化消融。对冰棚融化的观测大多集中在南极洲西侧，邻近阿蒙森海（Amundsen Sea）处。龙尼-菲尔希纳冰棚位在南极洲东部，与威得尔海（Weddell Sea）毗连。
但德国艾佛瑞德维根纳极地海洋研究所（Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research）的新研究表示，龙尼-菲尔希纳冰棚有消融风险。龙尼-菲尔希纳冰棚面积为45万平方公里。
主导研究的赫尔默（Harmut Hellmer）表示：“根据我们的计算，这个具保护性的屏障将于本世纪末前崩解。”研究于本周刊登在“自然”（Nature）期刊上。
毗连南极洲的龙尼-菲尔希纳冰棚提供屏障，让位在冰棚后方的巨大南极洲冰川不被暖化海水融化。（译者：中央社林亭仪）
