【新唐人2012年5月14日讯】（中央社台北14日电）摩根大通银行（简称小摩）投资失利，惨赔20亿美元，恐导致多名高层最快本周下台后，消息人士透露，小摩首席投资办公室（CIO）伦敦分部恐面临全数解散的命运。
据彭博报导，不愿具名的消息人士透露，摩根大通银行（JPMorgan Chase）目前正就该分部是否有任何人试图隐匿风险展开调查。小摩CIO伦敦分部有几十名员工。
“华尔街日报”（WSJ）昨天引述未具名消息人士指出，负责执掌小摩旗下CIO的德鲁（Ina Drew）等3名主管将走人。
小摩执行长、56岁的狄蒙（Jamie Dimon）10日坦承CIO在“综合信贷证券”（synthetic credit securities）押错部位，公司策略存在“缺陷、过于复杂，缺乏审查、执行与监督不周”。这起事件证实必须对银行监管从严。
消息人士表示，狄蒙先前还拒绝接受德鲁的辞呈。
55岁的德鲁是小摩营运委员会2名女性成员之一。小摩是美国规模最大、最赚钱的银行。德鲁主要负责银行的过剩存款（excess deposits），即客户在小摩的存款总额扣除小摩向外借贷总额的馀额，达3600亿美元。
据前小摩员工4月披露，狄蒙力促德鲁执掌的CIO投资高收益资产以提振盈馀，其中包括结构化信用产品、股票与衍生性金融商品，在麦克里斯（Achilles Macris）主导下，进一步承担风险。
华尔街日报引述消息人士指出，麦克里斯与隶属他旗下团队的交易员马丁阿塔（Javier Martin-Artajo）也传将下台。麦克里斯与马丁阿塔均未立即回应置评。（译者：中央社赵蔚兰）
据彭博报导，不愿具名的消息人士透露，摩根大通银行（JPMorgan Chase）目前正就该分部是否有任何人试图隐匿风险展开调查。小摩CIO伦敦分部有几十名员工。
“华尔街日报”（WSJ）昨天引述未具名消息人士指出，负责执掌小摩旗下CIO的德鲁（Ina Drew）等3名主管将走人。
小摩执行长、56岁的狄蒙（Jamie Dimon）10日坦承CIO在“综合信贷证券”（synthetic credit securities）押错部位，公司策略存在“缺陷、过于复杂，缺乏审查、执行与监督不周”。这起事件证实必须对银行监管从严。
消息人士表示，狄蒙先前还拒绝接受德鲁的辞呈。
55岁的德鲁是小摩营运委员会2名女性成员之一。小摩是美国规模最大、最赚钱的银行。德鲁主要负责银行的过剩存款（excess deposits），即客户在小摩的存款总额扣除小摩向外借贷总额的馀额，达3600亿美元。
据前小摩员工4月披露，狄蒙力促德鲁执掌的CIO投资高收益资产以提振盈馀，其中包括结构化信用产品、股票与衍生性金融商品，在麦克里斯（Achilles Macris）主导下，进一步承担风险。
华尔街日报引述消息人士指出，麦克里斯与隶属他旗下团队的交易员马丁阿塔（Javier Martin-Artajo）也传将下台。麦克里斯与马丁阿塔均未立即回应置评。（译者：中央社赵蔚兰）
