【新唐人2012年5月15日讯】（中央社波昂14日法新电）新1轮全球气候会谈今天在德国波昂开幕，富裕和贫穷国家正准备在减少温室废气排放目标上对抗，而减碳目的在防止地球继续暖化。
联合国气候问题主管官员费盖雷斯（Christiana Figueres）吁请所有国家，将政治承诺化为具体行动，以挽救地球；而观察家和开发中国家坚称，富国应作出比较严格的减碳承诺。
费盖雷斯引述最新研究结果，预言按照目前各国承诺的减碳目标，地球温度将比工业化时代之前升高多达摄氏5度，而非目前的目标上限摄氏2度。
她告诉记者：“我们的目标和努力之间仍有落差。”此时约有170个国家的专家和外交官进行会谈，来着手奠定基础，以期在2015年之前敲定新的地球暖化公约。
这是联合国各会员国去年12月在南非德班（Durban）开会以来的首次正式会谈，而去年会中商定，自2020年开始，以单一法律规范各大废气排放国。
相关官员今天针对京都议定书，着手推动修正案拟订进程，以供11月和12月在杜哈召开的下1次联合国气候会议通过。
有关富国和贫国在减少废气排放量所应各自承担的责任比例，争论不休。
小岛屿国家联盟（Alliance of Small Island States）发表声明说：“所有国家都有责任公平地各尽其份，尤其是以往排放量最大的国家。”（译者：中央社张佑之）
联合国气候问题主管官员费盖雷斯（Christiana Figueres）吁请所有国家，将政治承诺化为具体行动，以挽救地球；而观察家和开发中国家坚称，富国应作出比较严格的减碳承诺。
费盖雷斯引述最新研究结果，预言按照目前各国承诺的减碳目标，地球温度将比工业化时代之前升高多达摄氏5度，而非目前的目标上限摄氏2度。
她告诉记者：“我们的目标和努力之间仍有落差。”此时约有170个国家的专家和外交官进行会谈，来着手奠定基础，以期在2015年之前敲定新的地球暖化公约。
这是联合国各会员国去年12月在南非德班（Durban）开会以来的首次正式会谈，而去年会中商定，自2020年开始，以单一法律规范各大废气排放国。
相关官员今天针对京都议定书，着手推动修正案拟订进程，以供11月和12月在杜哈召开的下1次联合国气候会议通过。
有关富国和贫国在减少废气排放量所应各自承担的责任比例，争论不休。
小岛屿国家联盟（Alliance of Small Island States）发表声明说：“所有国家都有责任公平地各尽其份，尤其是以往排放量最大的国家。”（译者：中央社张佑之）
