【新唐人2012年6月1日讯】(中央社记者杨明珠东京1日专电)中华民国驻日代表沈斯淳抵达日本履新第3天,今天到位于东京六本木的日本交流协会拜会会长大桥光夫、理事长今井正。大桥称彼此像老朋友,盼为台日关系发展共同努力。
沈斯淳在驻日代表处官员的陪同下,上午到交流协会拜会,见到大桥的第一句话是用英语讲:“我们又见面了,这次在东京见面”。
透过口译,大桥表示交流协会全体成员衷心地欢迎他到日本,并说从日本的媒体上得知他前天偕妻子抵达东京羽田国际机场时的情况,希望今后一起努力,加强台日关系。
大桥表示,自从去年6月担任交流协会会长以来,3度拜访台湾都是沈斯淳任外交部常务次长时负责接待,见过这么多次,感觉就像是老朋友。
大桥还说,交流协会理事长今井正过去2年多在台北担任交流协会台北事务所代表,与沈斯淳也是老朋友了。
沈斯淳先是用日文致谢,后来用中文透过口译表达感谢。他说,抵达日本之后这48小时内相当忙碌,因为新接任这工作,有一种责任感,希望能与交流协会的朋友们一起合作,让台日关系有进一步的发展。
他说,与大桥见过几次面,与今井在台北有很好的合作经验,这次在东京相会,相信未来驻日代表处与交流协会之间互动关系一定会很密切、很好。
结束拜会行程后,沈斯淳接受媒体采访时表示,他对大桥、今井等人表达,未来有很多工作,不管是青年的交流或其他的互动,有很多机会必须去掌握,希望未来与交流协会加强对话、加强意见的沟通以及加强实务合作。
被记者问到在拜会中是否谈及台日经济推向新高点或签署台日经贸协议时,他表示有提到各层次交流的必要性,因为台日的来往涉及很多面向,双方都有加强交流的意愿,具体的事项将来会在日常的互动中逐渐成形。
他也表示,驻日代表处原本有罗坤灿、陈调和两位副代表,现在经济组组长余吉政加衔,也以副代表的名义对外加强台日经贸的互动。
被记者问到他抵达后,这紧促的48小时做了什么事,他表示自己在外交工部门工作很长一段时间,不同工作单位之间的转换都希望工作“无缝接轨”,希望接新工作能立即进入状况,另一方面也盼掌握事务的面向,了解未来工作的内容及追求的工作目标上应奠定的基础。
被问到抵达日本之后这两晚是否睡得好,他答说还好,但长年工作的结果,变成习惯性地努力,时时刻刻都想到工作。(本文附照片)
沈斯淳在驻日代表处官员的陪同下,上午到交流协会拜会,见到大桥的第一句话是用英语讲:“我们又见面了,这次在东京见面”。
透过口译,大桥表示交流协会全体成员衷心地欢迎他到日本,并说从日本的媒体上得知他前天偕妻子抵达东京羽田国际机场时的情况,希望今后一起努力,加强台日关系。
大桥表示,自从去年6月担任交流协会会长以来,3度拜访台湾都是沈斯淳任外交部常务次长时负责接待,见过这么多次,感觉就像是老朋友。
大桥还说,交流协会理事长今井正过去2年多在台北担任交流协会台北事务所代表,与沈斯淳也是老朋友了。
沈斯淳先是用日文致谢,后来用中文透过口译表达感谢。他说,抵达日本之后这48小时内相当忙碌,因为新接任这工作,有一种责任感,希望能与交流协会的朋友们一起合作,让台日关系有进一步的发展。
他说,与大桥见过几次面,与今井在台北有很好的合作经验,这次在东京相会,相信未来驻日代表处与交流协会之间互动关系一定会很密切、很好。
结束拜会行程后,沈斯淳接受媒体采访时表示,他对大桥、今井等人表达,未来有很多工作,不管是青年的交流或其他的互动,有很多机会必须去掌握,希望未来与交流协会加强对话、加强意见的沟通以及加强实务合作。
被记者问到在拜会中是否谈及台日经济推向新高点或签署台日经贸协议时,他表示有提到各层次交流的必要性,因为台日的来往涉及很多面向,双方都有加强交流的意愿,具体的事项将来会在日常的互动中逐渐成形。
他也表示,驻日代表处原本有罗坤灿、陈调和两位副代表,现在经济组组长余吉政加衔,也以副代表的名义对外加强台日经贸的互动。
被记者问到他抵达后,这紧促的48小时做了什么事,他表示自己在外交工部门工作很长一段时间,不同工作单位之间的转换都希望工作“无缝接轨”,希望接新工作能立即进入状况,另一方面也盼掌握事务的面向,了解未来工作的内容及追求的工作目标上应奠定的基础。
被问到抵达日本之后这两晚是否睡得好,他答说还好,但长年工作的结果,变成习惯性地努力,时时刻刻都想到工作。(本文附照片)