义各界伸援手 助地震灾区重建

【新唐人2012年6月4日讯】（中央社记者郑杰忆罗马4日专电）为了协助北义地震灾区早日重建，义大利各界纷纷伸出援手。跑车明星法拉利将举行线上拍卖募集赈灾款项，杜卡迪能源公司允诺不会对灾区协力厂砍订单，义工也陆续前进灾区。

法拉利的总部位于深受地震影响的摩狄纳（Modena），该公司日前在网站上公布，将举行全球线上拍卖，募集款项协助灾区重建。

拍卖项目包括市价130万欧元的599XX Evo法拉利跑车，以及一级方程式赛车手曾经使用的安全帽和赛车服。消息一公布，世界各地的车迷已经准备好慷慨解囊。

杜卡迪能源公司（Ducati energia）的总部位于波隆那（Bologna），是艾米利罗马那（Emilia Romagna）区的第一大城，这次幸运未受到地震影响。

接受义大利“团结报”（L'Unita）专访时，杜卡迪能源公司总裁桂迪（Guidalberto Guidi）表示，大公司应该有耐心协助受地震影响的企业重整脚步，以免这些协力厂商从此关门歇业。

桂迪说，杜卡迪不会对地震灾区的协力厂砍单，但这些企业也要承诺不裁员，唯有每个人都做些牺牲，才能一起度过难关。

除了工业以外，艾米利罗马那地区的农牧食品业也是全球闻名。5月的两次大地震造成摩狄纳生产的帕马森干酪（Parmigiano）和帕达诺干酪（Grana Padana）严重损失。滚落满地的干酪、无处风干因而发霉的半成品，让业者欲哭无泪。

根据义大利晚邮报（Corriere della Sera）报导，巴玛（Parma）干酪厂商决定对摩狄纳业者伸出援手，协助多年来的竞争对手重整旗鼓。那些受损程度不严重干酪半成品，将运到巴玛厂商提供的场所，继续完成风干程序。

义大利前总理普罗迪（Romano Prodi）则为地震灾区的生物科技产业请命，他指出，资金缺乏周转不灵可能让研发多年、宝贵的医药成果付诸流水。若无法及早恢复生产，这些高科技企业可能迁往其他地区。

天主教普爱会（Caritas）募集各项物资和捐款在第一线协助灾民。米兰等地的土木工程师也陆续前往灾区担任义工，协助勘查建物结构。