【新唐人2012年6月7日讯】（中央社台北7日电）那斯达克OMX集团系统出包，搞砸脸书IPO（首次公开售股）后，计划拿出4千万美元赔偿券商的交易损失，纽约泛欧证券交易所对此大表不满，认为此举将损及产业竞争。
据彭博报导，全美第2大股票交易所那斯达克OMX集团（Nasdaq OMX Group Inc.）昨天表示，将拨款1370万美元现金进行赔偿，其馀部分将透过降低蒙受损失券商的交易费用进行支付。
那斯达克此举旋即遭到纽约证交所（NYSE）东家纽约泛欧证券交易所（NYSE Euronext）的炮轰，认为此举将促使客户争相选择在那斯达克交易，如此一来才能获得补偿费。
那斯达克想要赔偿摆平脸书（Facebook Inc.）IPO纠纷，必需获得美国证管会（SEC）的同意。
纽交所发布电邮指出：“此举等于是迫使证券交易所产业为那斯达克的失误提供补贴，将首开恶例。我们将强烈表达我们的反对立场，那斯达克这项计划是不公平并违反竞争，不应过关。”
全球社群网站龙头脸书5月18日IPO，没想到那斯达克交易系统出包，导致开盘时间延迟，还闹出各种乌龙，投资人一怒之下决定向脸书、那斯达克与各主要承销商提告。
脸书IPO集资160亿美元，改写科技史上规模最大的IPO，不过，脸书股价表现却不争气，上市迄今累计大跌29%。
纽约券商Knight Capital Group Inc.声称，该公司因脸书IPO系统故障而蒙受3500万美元损失。（译者：中央社赵蔚兰）
据彭博报导，全美第2大股票交易所那斯达克OMX集团（Nasdaq OMX Group Inc.）昨天表示，将拨款1370万美元现金进行赔偿，其馀部分将透过降低蒙受损失券商的交易费用进行支付。
那斯达克此举旋即遭到纽约证交所（NYSE）东家纽约泛欧证券交易所（NYSE Euronext）的炮轰，认为此举将促使客户争相选择在那斯达克交易，如此一来才能获得补偿费。
那斯达克想要赔偿摆平脸书（Facebook Inc.）IPO纠纷，必需获得美国证管会（SEC）的同意。
纽交所发布电邮指出：“此举等于是迫使证券交易所产业为那斯达克的失误提供补贴，将首开恶例。我们将强烈表达我们的反对立场，那斯达克这项计划是不公平并违反竞争，不应过关。”
全球社群网站龙头脸书5月18日IPO，没想到那斯达克交易系统出包，导致开盘时间延迟，还闹出各种乌龙，投资人一怒之下决定向脸书、那斯达克与各主要承销商提告。
脸书IPO集资160亿美元，改写科技史上规模最大的IPO，不过，脸书股价表现却不争气，上市迄今累计大跌29%。
纽约券商Knight Capital Group Inc.声称，该公司因脸书IPO系统故障而蒙受3500万美元损失。（译者：中央社赵蔚兰）
