日民主党倒戈议员 野田要严办

【新唐人2012年6月26日讯】（中央社记者曹姮东京26日专电）日本众议院今天通过调涨消费税相关法案，执政民主党出现57名倒戈议员，首相野田佳彦表示“要严办”，带头倒戈的前党魁小泽一郎却表明“暂不脱党”。

以调涨消费税法案为主的社会保障与税制一体改革相关法案，今天下午在众议院表决通过，野田傍晚6时（台湾时间5时）在首相官邸举行记者会。

对于众议院表决时出现57名倒戈议员投反对票，野田在记者会上表示，“非常遗憾，当然必须服从党的决议，我会和干事长讨论之后，依照党内的规定严格办理”。

野田说，有人反对法案的理由是认为应该先做好行政改革、政治改革再考虑增税，他批评，“不要说等做了什么之后再做这种藉口，一直等下去不是办法，该决定的时候就要决定，立刻下结论、不搁置”。

野田还表示，“接下来进入参议院审议，我会集中精神，比以往更戒慎恐惧，一定要让法案在本期国会通过”。

被问到解散众议院的时间，野田没有正面回答，仅表示“等我做完该做的事之后，会再问民意”，至于预定9月举行的民主党代表选举，他回答“根本还想不到什么代表选举的事情”。

法案表决时投反对票的民主党前党魁小泽一郎，今天下午对日本媒体透露他不会立刻脱党的想法，他表示，“我会跟政府和党的执行部表明，希望能让民主党回归原本应有的状态”。

小泽还说，“我会做出最大的努力，并且在最近就做出决定”。

对于民主党出现大量倒戈者投反对票，最大在野党自民党总裁谷垣祯一表示，“民主党应该要严格处分”，他还说，“要我们在参议院继续合作的前提，就是必须严格处分倒戈者”。

对于小泽，谷垣表示，“既然反对野田佳彦首相赌上政治生命的事，就应该有心理准备”，意指小泽应该自发性退党。

听到小泽发表暂时不会离开民主党的想法，谷垣批评说，“完全无法理解他的做法”。

公明党党魁山口那津男对于民主党出现57名倒戈者，也批评说，“这个数字会影响执政党政权运作与政府提出的法案，身为执政党，在法案的表决阶段就出现这么多倒戈者，是欠缺责任感的表现”。