【新唐人2012年6月27日讯】（中央社记者廖汉原华盛顿26日特稿）美国职棒大联盟即将进行各种形式的球员交易，由于国民队今年赛季投手群整体防御率优于大联盟平均数，防御率偏高的台湾投手王建民将面临严酷考验。
球季进入7月期间，美国职棒球团即开始私下磋商球员交易安排，双方谈好条件就可换人，如果球团间未能达成协议，便进入8月的让渡期，球团可将打算交易的球员移出40人名单，让其他球队挑选，期间放话和交易传闻不断。
对球员来说，期限约72小时，可以试探市场身价而进入让渡名单，但如未被其他球队挑选，下放小联盟或转入自由球员，成为留在美国职棒不得不的选择。
目前在坦帕湾光芒队担任指定打击的松井秀喜和郭泓志等大牌球星，都曾经历运动生涯的尴尬时刻，期望东山再起。
国民队经过70场赛事后，投手整体防御率为2.95，远比大联盟的3.98和国民队所属国家联盟的3.96来的优质。防御率（或自责分率）是计算投手整体表现的统计数据，王建民飙至6.1的防御率，难与国民队当前水准相提并论。
19日国民对光芒赛后记者会，即可感受到总教练强生（Davey Johnson）打算换下王建民的急促气氛。国民队今年极有可能闯入季后赛，强生表情严肃地明示，任何一场比赛都不容有闪失。
报导华盛顿和巴尔的摩地区球赛的MASN频道记者库克（Dan Kolko）指出，过去3年国民队在王建民身上投入大量时间和金钱，帮助他进行肩膀和脚筋的复健，球团认为建仔是资深的优质投手能够帮助国民队进入季后赛。
库克认为，“现在史特拉斯堡的表现已达极限，国民队需要其他先发投手支撑，尽量投出多局。国民队投入资源帮助王建民，对他的实力有信心，但最后真要放弃他，还是会感到惊讶。”
19日的赛事，建仔投不到4局即遭换下，24日对金莺队比数紧绷，强生不愿在失分压力下，让两度热身的建仔上场。
美国运动界已开始揣测，国民队当家投手史特拉斯堡（Stephen Strasburg）和年仅19岁一鸣惊人的打击手哈波（Bryce Harper）已成为许多球团追逐的对象；而MASN频道20日便提出，球团应将王建民列入让渡名单的说法。
美国职棒的高薪和名气，吸引日本、台湾和南韩等世界棒球好手加入，留在小联盟的待遇好过回国。不过许多球员争的是一口气和运动员的尊严。
王建民在洋基时期的队友松井秀喜，今年38岁，2009年离开洋基后历经波折，年薪一路下滑，但5月重返大联盟宝刀未老，带领光芒队获得多场胜利；未来王建民即使遇到生涯低潮，在美国职棒界都不是新鲜事，只要有实力，就不怕没机会。
球季进入7月期间，美国职棒球团即开始私下磋商球员交易安排，双方谈好条件就可换人，如果球团间未能达成协议，便进入8月的让渡期，球团可将打算交易的球员移出40人名单，让其他球队挑选，期间放话和交易传闻不断。
对球员来说，期限约72小时，可以试探市场身价而进入让渡名单，但如未被其他球队挑选，下放小联盟或转入自由球员，成为留在美国职棒不得不的选择。
目前在坦帕湾光芒队担任指定打击的松井秀喜和郭泓志等大牌球星，都曾经历运动生涯的尴尬时刻，期望东山再起。
国民队经过70场赛事后，投手整体防御率为2.95，远比大联盟的3.98和国民队所属国家联盟的3.96来的优质。防御率（或自责分率）是计算投手整体表现的统计数据，王建民飙至6.1的防御率，难与国民队当前水准相提并论。
19日国民对光芒赛后记者会，即可感受到总教练强生（Davey Johnson）打算换下王建民的急促气氛。国民队今年极有可能闯入季后赛，强生表情严肃地明示，任何一场比赛都不容有闪失。
报导华盛顿和巴尔的摩地区球赛的MASN频道记者库克（Dan Kolko）指出，过去3年国民队在王建民身上投入大量时间和金钱，帮助他进行肩膀和脚筋的复健，球团认为建仔是资深的优质投手能够帮助国民队进入季后赛。
库克认为，“现在史特拉斯堡的表现已达极限，国民队需要其他先发投手支撑，尽量投出多局。国民队投入资源帮助王建民，对他的实力有信心，但最后真要放弃他，还是会感到惊讶。”
19日的赛事，建仔投不到4局即遭换下，24日对金莺队比数紧绷，强生不愿在失分压力下，让两度热身的建仔上场。
美国运动界已开始揣测，国民队当家投手史特拉斯堡（Stephen Strasburg）和年仅19岁一鸣惊人的打击手哈波（Bryce Harper）已成为许多球团追逐的对象；而MASN频道20日便提出，球团应将王建民列入让渡名单的说法。
美国职棒的高薪和名气，吸引日本、台湾和南韩等世界棒球好手加入，留在小联盟的待遇好过回国。不过许多球员争的是一口气和运动员的尊严。
王建民在洋基时期的队友松井秀喜，今年38岁，2009年离开洋基后历经波折，年薪一路下滑，但5月重返大联盟宝刀未老，带领光芒队获得多场胜利；未来王建民即使遇到生涯低潮，在美国职棒界都不是新鲜事，只要有实力，就不怕没机会。
