【新唐人2012年7月3日讯】（中央社新加坡3日法新电）市场分析师指出，受主要经济体制造业产值衰退拖累，亚洲市场国际原油价格今天下跌。
纽约轻原油8月交货价跌17美分，每桶83.58美元，北海布伦特原油8月交货价跌6美分，每桶97.28美元。
IG Markets在报告中说，全球主要经济体制造业产值数据下滑，引发交易商忧虑能源需求。
报告说：“全球最大经济体制造业产值减弱，吓走一些投资人，美国、中国、日本和欧洲制造业产值跌落到3年来新低。”
美国供应管理协会（ISM）昨晚公布的数据显示，6月制造业指数从5月的53.5%降到49.7%。
这是该指数自2009年7月以来首次低于50%的盛衰分界关卡，也显示全球最大石油消费国经济问题恶兆。（译者：中央社王黛丽）
纽约轻原油8月交货价跌17美分，每桶83.58美元，北海布伦特原油8月交货价跌6美分，每桶97.28美元。
IG Markets在报告中说，全球主要经济体制造业产值数据下滑，引发交易商忧虑能源需求。
报告说：“全球最大经济体制造业产值减弱，吓走一些投资人，美国、中国、日本和欧洲制造业产值跌落到3年来新低。”
美国供应管理协会（ISM）昨晚公布的数据显示，6月制造业指数从5月的53.5%降到49.7%。
这是该指数自2009年7月以来首次低于50%的盛衰分界关卡，也显示全球最大石油消费国经济问题恶兆。（译者：中央社王黛丽）
