【新唐人2012年7月5日讯】（中央社纽约4日路透电）怀孕妇女为了检测胎儿是否带有遗传疾病，得让8公分长的针头刺入自己的腹部；不过准妈妈们未来或许不需再忍受这种苦头了。
科学家1个月来2度宣布，1种不同于羊膜腔穿刺等侵入性检测的简易血液检验，能判定胎儿的基因组成，找出因单一基因出现缺陷、导致约3000种遗传疾病的变异基因，譬如囊胞性纤维症。
这项今天刊载于“自然”（Nature）期刊的血液检验方式不同于上月发表的检验法，它能在不需知道父亲身分的情况下完成，因此不需父亲的DNA样本。
由于美国婴儿出生时生父不明或有误的比例估计达3%至10%，因此若费用及精准度等问题能够克服，这项方法能让每位怀孕妇女都能接受胎儿DNA定序。
得知胎儿的基因组可能给了准妈妈们更多堕胎的理由，不过主导这项新研究、史丹佛大学（Stanford University）的奎克（Stephen Quake）表示，这能让医师找出胎儿可于出生前或出生后立即治疗的症状。（译者：中央社蔡佳伶）
科学家1个月来2度宣布，1种不同于羊膜腔穿刺等侵入性检测的简易血液检验，能判定胎儿的基因组成，找出因单一基因出现缺陷、导致约3000种遗传疾病的变异基因，譬如囊胞性纤维症。
这项今天刊载于“自然”（Nature）期刊的血液检验方式不同于上月发表的检验法，它能在不需知道父亲身分的情况下完成，因此不需父亲的DNA样本。
由于美国婴儿出生时生父不明或有误的比例估计达3%至10%，因此若费用及精准度等问题能够克服，这项方法能让每位怀孕妇女都能接受胎儿DNA定序。
得知胎儿的基因组可能给了准妈妈们更多堕胎的理由，不过主导这项新研究、史丹佛大学（Stanford University）的奎克（Stephen Quake）表示，这能让医师找出胎儿可于出生前或出生后立即治疗的症状。（译者：中央社蔡佳伶）
