【新唐人2012年7月13日讯】（中央社东京13日法新电）日本西南部今天持续受到豪雨影响，有些地区被“前所未见”的暴雨整个淹没，这场豪雨已造成至少19人死亡和8人失踪。
电视画面显示，在昨天的豪雨后，湍急的泥水夹带着连根拔起的树和其他垃圾，溃堤的河水淹没九州的小镇和村庄。
根据报导，熊本县（Kumamoto）住宅区的街道被泥巴覆盖，坏掉的车子也被大水冲至山腰，让人回想起去年发生在日本东北的311大海啸。
在熊本县的阿苏市（Aso），有17户遭到土石流掩埋，造成至少17人死亡，5人仍下落不明。
日本广播公司（NHK）表示，救难人员今天早上在雨中持续搜救，并使用大型机械移开被连根拔起的树、土石和其他垃圾。
暴雨今早已稍微缓和，不过日本气象厅（Japan Meteorological Agency）预测，九州稍晚还会降下豪雨。（译者：中央社刘文瑜）
电视画面显示，在昨天的豪雨后，湍急的泥水夹带着连根拔起的树和其他垃圾，溃堤的河水淹没九州的小镇和村庄。
根据报导，熊本县（Kumamoto）住宅区的街道被泥巴覆盖，坏掉的车子也被大水冲至山腰，让人回想起去年发生在日本东北的311大海啸。
在熊本县的阿苏市（Aso），有17户遭到土石流掩埋，造成至少17人死亡，5人仍下落不明。
日本广播公司（NHK）表示，救难人员今天早上在雨中持续搜救，并使用大型机械移开被连根拔起的树、土石和其他垃圾。
暴雨今早已稍微缓和，不过日本气象厅（Japan Meteorological Agency）预测，九州稍晚还会降下豪雨。（译者：中央社刘文瑜）
