美干旱影响生长 黄豆价创新高

【新唐人2012年7月20日讯】（中央社台北20日电）彭博社报导，受美国逾50年来最严重干旱影响，黄豆期货价格创新高，玉米价格延续1988年以来最大月线涨幅。

芝加哥期货交易所（Chicago Board of Trade）11月交割黄豆期货价格上涨2%至每英斗16.53美元，盘中涨至16.7375美元，创历史新高纪录。

12月交割玉米期货价格上涨0.4%，至每英斗7.8725美元，盘中一度达7.99美元。

官方数据显示，玉米是美国最大收成作物，去年总值达到765亿美元，其次是黄豆，总值达358亿美元。（译者：中央社徐睿承）