【新唐人2012年7月24日讯】（中央社科罗拉多州森特尼尔23日法新电）此地检方今天表示，将在下周对科罗拉多州戏院枪击案嫌犯霍姆斯正式提告；至于是否求处死刑，将与被害人家属商议。
科州阿拉帕霍郡（Arapahoe）地区检察官钱伯斯（Carol Chambers）在24岁的霍姆斯（James Holmes）首次出庭后不久表示，相关罪名可能包括一级谋杀，但通常不会包括恐怖主义。
钱伯斯说，是否求处死刑，须由遇害者家人参与决定。本案最初提告罪名30日将在庭上提出，稍后可能会修改罪名。
她在谈到死刑决定时说：“这是个非常漫长的过程，会影响到这些家人的生活多年．．．因此我们在做出任何相关决定时，希望听取他们的意见。”
关于是否对霍姆斯提出恐怖主义指控，钱伯斯说，“这通常不是州检察官会考虑的罪名”。
她并强调公正对待霍姆斯的重要性，她在法院外告诉记者，“重要的是，我们对待他必须和对待其他刑事被告一样”。（译者：中央社张佑之）
科州阿拉帕霍郡（Arapahoe）地区检察官钱伯斯（Carol Chambers）在24岁的霍姆斯（James Holmes）首次出庭后不久表示，相关罪名可能包括一级谋杀，但通常不会包括恐怖主义。
钱伯斯说，是否求处死刑，须由遇害者家人参与决定。本案最初提告罪名30日将在庭上提出，稍后可能会修改罪名。
她在谈到死刑决定时说：“这是个非常漫长的过程，会影响到这些家人的生活多年．．．因此我们在做出任何相关决定时，希望听取他们的意见。”
关于是否对霍姆斯提出恐怖主义指控，钱伯斯说，“这通常不是州检察官会考虑的罪名”。
她并强调公正对待霍姆斯的重要性，她在法院外告诉记者，“重要的是，我们对待他必须和对待其他刑事被告一样”。（译者：中央社张佑之）
