【新唐人2012年7月30日讯】（中央社台北30日电）一只大猩猩不小心在动物园内用攀爬的绳子勒死自己。捷克的布拉格动物园（Prague Zoo）职员说，有人发现5岁的塔图（Tatu）死在睡觉的地方，脖子周围有绳索。
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，员工抵达现场时，另一只大猩猩似乎在试着帮这只受困的猩猩。
布拉格动物园发言人史塔斯特尼（Michal Stastny）说，他们试了所有方法，但都无法救回这只猩猩。这个居住区没有监视摄影机，因此不清楚到底发生了什么事。
不过，据信是塔图解开大猩猩在展示馆用来攀爬的数十条绳子之一，然后把一条绳子缠绕在脖子周围，后来才悲惨的勒死自己。
哺乳动物馆馆长布兰德尔（Pavel Brandl）说：“这是意外。”他又说，动物园每天都会检查这些绳索。
他说，另一只大猩猩康巴（Kamba）待在塔图旁边，似乎在试着帮它，不过，“她到底在做什么，这很难说”。
动物园园长柏贝克（Miroslav Bobek）说，这是自2002年洪水淹死100多只动物后的最悲惨事件。
布拉格动物园还有6只大猩猩，它们是园区最受欢迎的动物之一。塔图2007年5月30日出生时，有数十万人在网路上观看。（译者：中央社张晓雯）
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，员工抵达现场时，另一只大猩猩似乎在试着帮这只受困的猩猩。
布拉格动物园发言人史塔斯特尼（Michal Stastny）说，他们试了所有方法，但都无法救回这只猩猩。这个居住区没有监视摄影机，因此不清楚到底发生了什么事。
不过，据信是塔图解开大猩猩在展示馆用来攀爬的数十条绳子之一，然后把一条绳子缠绕在脖子周围，后来才悲惨的勒死自己。
哺乳动物馆馆长布兰德尔（Pavel Brandl）说：“这是意外。”他又说，动物园每天都会检查这些绳索。
他说，另一只大猩猩康巴（Kamba）待在塔图旁边，似乎在试着帮它，不过，“她到底在做什么，这很难说”。
动物园园长柏贝克（Miroslav Bobek）说，这是自2002年洪水淹死100多只动物后的最悲惨事件。
布拉格动物园还有6只大猩猩，它们是园区最受欢迎的动物之一。塔图2007年5月30日出生时，有数十万人在网路上观看。（译者：中央社张晓雯）
