【新唐人2012年7月31日讯】（新唐人记者李韵综合报导）江苏南通启东市爆发的万人反对日资厂排污示威事件目前暂时平息，但是涉事造纸厂却于29日复工。中共喉舌《人民日报》发表评论称，当政府成为负责任的透明政府，当公民学会理性表达诉求，公民与政府间才可能建立良性的互动机制。对此，网友嘲讽，民众反抗声音大的时候，政府就所谓的“给你一点透明”，实际是一种假象。
江苏南通启东上万市民日前冲进市政府，抗议日资造纸厂排污计划。有市民打砸政府办公室，推翻警车，还扒光市委书记孙建华的衣服。启东市公安局当天透过官方微博发布称，南通市政府决定“永久取消”南通排海工程，并呼吁市民回家。
江苏南通启东上万市民日前冲进市政府，抗议日资造纸厂排污计划。（网络图片）
30日，《人民日报》发表评论称，当政府成为负责任的透明政府，当公民学会了理性表达诉求，公民与政府间才可能建立起良性互动机制，并称启东抗议事件促进了公民与政府的良性互动，公民理性需要表达诉求，更需要政府成为负责任的透明政府。
对此，有网友说，“现在敏感时期，民众反抗声音大的时候，就给你一点透明，实际是一种假象！”也有网友说，“公民理性了很多年，公民忍无可忍；公民不理性了，政府才妥协！”另有网友说，“不是人民失去理性，而是领导为了政绩常失去理性。”还有人说，“要公民理性的前提是政府透明，如果政府不透明，公民无法理性。”
示威事件暂平息 涉事造纸厂又复工
江苏南通启东事件，虽然中共当局宣布永久中止在启东吕四港兴建排污管道计划，暂时平息事件。但是涉事造纸厂却于29日复工。
多位上海网友称，南通承诺排污工程停止，但并没改变该投资案，工厂建成当然要排污，并将直接排到长江，后果比排海更严重。
香港《东方日报》报导称，有网民制作地图显示，涉事日商王子造纸厂位于南通经济开发区，但污水经长江流向下游，其中为上海市内4千万人口提供食水的青草沙水库，将首当其冲。
香港《明报》报导说，29日日本王子制纸发表声明，否认江苏启东示威者有关其排污工程将污染当地水源的说法，声明说：“我们在控制水质方面非常负责任，污水在排出前已经过净化处理，绝对符合中国标准。”
但《东方日报》说，涉事日资厂的中文官网的声明曾作删改。当中曾指经江苏南通市批准，“厂内净化处理后的达标水排入长江”，相关字句其后却遭删除，网民怒斥厂方有意隐瞒污水流向。
有日媒则指出，厂内污水自去年起已排入长江。消息引发下游上海等地网民愤怒，狠批当局“治标不治本”，更有民众呼吁沿江民众挺身，声言发起类似启东的抗争行动，迫令相关厂房停业，示威浪潮恐席卷整个长三角地区！
另外，江苏省启东市公安局微博30日通告称，孙某某因散布“南通员警踩死了一个九岁小姑娘，下午打死了一个十八岁大学生”等不实谣言，违反“治安管理处罚法”被行政拘留十天。
江苏南通启东上万市民日前冲进市政府，抗议日资造纸厂排污计划。有市民打砸政府办公室，推翻警车，还扒光市委书记孙建华的衣服。启东市公安局当天透过官方微博发布称，南通市政府决定“永久取消”南通排海工程，并呼吁市民回家。
江苏南通启东上万市民日前冲进市政府，抗议日资造纸厂排污计划。（网络图片）
30日，《人民日报》发表评论称，当政府成为负责任的透明政府，当公民学会了理性表达诉求，公民与政府间才可能建立起良性互动机制，并称启东抗议事件促进了公民与政府的良性互动，公民理性需要表达诉求，更需要政府成为负责任的透明政府。
对此，有网友说，“现在敏感时期，民众反抗声音大的时候，就给你一点透明，实际是一种假象！”也有网友说，“公民理性了很多年，公民忍无可忍；公民不理性了，政府才妥协！”另有网友说，“不是人民失去理性，而是领导为了政绩常失去理性。”还有人说，“要公民理性的前提是政府透明，如果政府不透明，公民无法理性。”
示威事件暂平息 涉事造纸厂又复工
江苏南通启东事件，虽然中共当局宣布永久中止在启东吕四港兴建排污管道计划，暂时平息事件。但是涉事造纸厂却于29日复工。
多位上海网友称，南通承诺排污工程停止，但并没改变该投资案，工厂建成当然要排污，并将直接排到长江，后果比排海更严重。
香港《东方日报》报导称，有网民制作地图显示，涉事日商王子造纸厂位于南通经济开发区，但污水经长江流向下游，其中为上海市内4千万人口提供食水的青草沙水库，将首当其冲。
香港《明报》报导说，29日日本王子制纸发表声明，否认江苏启东示威者有关其排污工程将污染当地水源的说法，声明说：“我们在控制水质方面非常负责任，污水在排出前已经过净化处理，绝对符合中国标准。”
但《东方日报》说，涉事日资厂的中文官网的声明曾作删改。当中曾指经江苏南通市批准，“厂内净化处理后的达标水排入长江”，相关字句其后却遭删除，网民怒斥厂方有意隐瞒污水流向。
有日媒则指出，厂内污水自去年起已排入长江。消息引发下游上海等地网民愤怒，狠批当局“治标不治本”，更有民众呼吁沿江民众挺身，声言发起类似启东的抗争行动，迫令相关厂房停业，示威浪潮恐席卷整个长三角地区！
另外，江苏省启东市公安局微博30日通告称，孙某某因散布“南通员警踩死了一个九岁小姑娘，下午打死了一个十八岁大学生”等不实谣言，违反“治安管理处罚法”被行政拘留十天。
