美国查贿 盯上奥林巴斯

2012年08月01日美国
【新唐人2012年8月1日讯】(中央社台北1日电)全球最大内视镜制造商奥林巴斯继爆发假帐丑闻后,会长木本泰行自爆,公司在巴西的医生培训计画涉“违法情事”,可能触犯美国法律,奥林巴斯已向美国司法部通报此事。

据彭博报导,奥林巴斯(Olympus Corp.)会长木本泰行(Yasuyuki Kimoto)表示,美国司法部现也针对该公司在美国的行销营运展开调查。

木本4月接任会长,首次受访透露:“公司在巴西可能违反了美国海外反腐败行为法(FCPA)。公司得知美国司法部已对我们展开蒐证。”

木本7月23日受访指出,公司在巴西出状况,问题可能在公司处理医生差旅、餐饮或娱乐相关支出上面。巴西市场占奥林巴斯总销售比重不到2.5%。

奥林巴斯在面临美国查贿调查前,曾惊爆舞弊作假帐长达13年之久,导致去年市值大失血,近37亿美元化为乌有。

总部位在东京的奥林巴斯坦承过去曾用顾问费与收购支出作为掩护,隐匿投资亏损后,去年已重编财报。木本指出,这可能就是美国食品暨药物管理局(FDA)与负责管理制药业的司法部对该公司在美国的行销事业展开调查的原因。

曾任职三井住友金融集团(Sumitomo Mitsui Financial Group)的木本表示:“美国方面为了保护自身利益很自然的展开调查,他们盯上我们或对我们强化监管并不令人意外。”三井住友金融集团是奥林巴斯的主要往来银行。

木本透露,美国主管机关调查奥林巴斯的美国行销事业,可能是即将展开全面清查的一环。

木本指出:“我们尚不清楚,调查是否只针对我们公司,甚或整体制药产业。”

美国司法部发言人塔拉莫纳(Gina Talamona)谢绝对木本的谈话置评。美国食品暨药物管理局发言人克拉克-琳(Sarah Clark-Lynn)也未回应记者置评要求。

事实上,美国司法部早已对其他医疗设备业者展开调查。今年3月,未上市医疗设备制造商Biomet Inc.因涉行贿外国医生,藉此争取业务业务,同意支付2290万罚款以解决美国指控。

欧洲医疗设备业者Smith & Nephew Plc 2月同意支付2220万美元罚款,以摆平美国司法部与美国证管会(SEC)对它提起有关在希腊行贿的指控。

奥林巴斯涉违反美国FCPA曝光后,该公司股价闻讯大跌,跌幅一度高达9.5%。(译者:中央社赵蔚兰)