【新唐人2012年8月1日讯】（中央社记者蔡筱颖台北1日电）国际奥林匹克委员会（IOC）31日表示，沙乌地阿拉伯参加奥运的柔道女选手夏卡尼（Wodjan Ali Seraj Abdulrahim Shahrkhani），可以戴头巾参赛。
女选手戴头巾参赛的争议，国际柔道总会（International Judo Federation）从一开始就拒绝让步，但是国际奥会最后则妥协了。国际奥会发言人表示，国际奥会和沙国奥会达成运动员可以参加比赛的协议。
夏卡尼的父亲30日到伦敦威胁说，如果她的女儿不许戴头巾出赛，就要她退出柔道重量级的比赛。
他的要求与柔道比赛规则相矛盾，因为基于安全的理由，出场比赛的选手必须头上没有戴任何东西。
国际奥会的解决之道是，授权18岁的夏卡尼“在头上戴不危及其安全的东西”，奥会发言人澄清，这种适用的头巾在亚洲的比赛中被使用。
达成协议后，夏卡尼将在8月3日戴着头巾参赛。
一向反对女性运动员参赛的沙乌地阿拉伯，继卡达和汶莱后也从善如流，派出两名女性运动员与会，这是沙乌地阿拉伯首次派出女运动员出战奥运。除柔道外，另一名女运动员参加田径比赛，不过沙国规定，在奥运期间，仍必须遵守伊斯兰教条，包括戴头巾的规定。
女选手戴头巾参赛的争议，国际柔道总会（International Judo Federation）从一开始就拒绝让步，但是国际奥会最后则妥协了。国际奥会发言人表示，国际奥会和沙国奥会达成运动员可以参加比赛的协议。
夏卡尼的父亲30日到伦敦威胁说，如果她的女儿不许戴头巾出赛，就要她退出柔道重量级的比赛。
他的要求与柔道比赛规则相矛盾，因为基于安全的理由，出场比赛的选手必须头上没有戴任何东西。
国际奥会的解决之道是，授权18岁的夏卡尼“在头上戴不危及其安全的东西”，奥会发言人澄清，这种适用的头巾在亚洲的比赛中被使用。
达成协议后，夏卡尼将在8月3日戴着头巾参赛。
一向反对女性运动员参赛的沙乌地阿拉伯，继卡达和汶莱后也从善如流，派出两名女性运动员与会，这是沙乌地阿拉伯首次派出女运动员出战奥运。除柔道外，另一名女运动员参加田径比赛，不过沙国规定，在奥运期间，仍必须遵守伊斯兰教条，包括戴头巾的规定。
