【新唐人2012年8月4日讯】（中央社伦敦3日综合外电报导）美国“飞鱼”费尔普斯（Michael Phelps）在奥运游泳项目打破所有想像得到的纪录之后没有自满，今天在伦敦奥运拿下男子100公尺蝶式金牌，同时完成这一项目奥运3连霸。
这是他第17面奥运金牌，也将奥运游泳最多奖牌纪录推升至第21面。
费尔普斯在引退前夕，以优异表现提醒世人他超凡天赋与决心。他在今天的比赛，转身时还是第7，最后以51秒21击败对手取得胜利。
南非好手利克罗斯（Chad le Clos）之前在200公尺决赛打败费尔普斯，此役与俄罗斯的科罗特什金（Evgeny Korotyshkin ）银牌竞争激烈。但当费尔普斯转动强壮的双肩与猛力踢水时，他们都无法阻挡飞鱼夺金。两人都以51秒44镀银。
塞尔维亚选手卡维奇（Milorad Cavic）与德国的戴比勒（Steffen Deibler）以51秒81共居第4。
费尔普斯得胜后，与队友佛兰克林（Missy Franklin）一样，成为伦奥“唯二”3金选手。佛兰克林稍早在200公尺仰式决赛打破世界纪录，个人在本届奥运进帐3金1铜。
费尔普斯高挂泳镜之前，还有1项比赛，也就是800公尺混合式接力。美国男子队只要参加奥运，就一定取得这个项目的金牌。
这是他第17面奥运金牌，也将奥运游泳最多奖牌纪录推升至第21面。
费尔普斯在引退前夕，以优异表现提醒世人他超凡天赋与决心。他在今天的比赛，转身时还是第7，最后以51秒21击败对手取得胜利。
南非好手利克罗斯（Chad le Clos）之前在200公尺决赛打败费尔普斯，此役与俄罗斯的科罗特什金（Evgeny Korotyshkin ）银牌竞争激烈。但当费尔普斯转动强壮的双肩与猛力踢水时，他们都无法阻挡飞鱼夺金。两人都以51秒44镀银。
塞尔维亚选手卡维奇（Milorad Cavic）与德国的戴比勒（Steffen Deibler）以51秒81共居第4。
费尔普斯得胜后，与队友佛兰克林（Missy Franklin）一样，成为伦奥“唯二”3金选手。佛兰克林稍早在200公尺仰式决赛打破世界纪录，个人在本届奥运进帐3金1铜。
费尔普斯高挂泳镜之前，还有1项比赛，也就是800公尺混合式接力。美国男子队只要参加奥运，就一定取得这个项目的金牌。
