8月4日伦敦奥运花絮

【新唐人2012年8月5日讯】周六（8月4号）的东伦敦非常热闹，彪马场（Puma Yard）里人声鼎沸，非常热闹，人们在用自己的方式，迎接飞人博尔特即将在周日的比赛。他们的方式是甚么呢？目前的金牌榜，东道主英国终于咸鱼翻身，跨到第三位的宝座，不过澳大利亚却没有骄人的成绩，他们是怎么看待这个比赛中期的失利的呢？一起来看报导。

“飞人大战”博尔特引注目 东伦敦热身

飞人博尔特即将在星期天（8月5号）登场奥运会百米赛跑，东伦敦的彪马场（Puma Yard）星期六人声鼎沸，大家一起测试自己15米冲刺的速度，同时更品尝来自博尔特的家乡——牙买加的美味。不过玩乐、享受掩不住的，是人们对飞人周日比赛的期待。与此同时，博尔特即将在周一（6号）发行一部自己的电影，讲述他是怎么迎接挑战的。其中最吸引人的，要数他迎战奥运的作战计划了。

澳大利亚首周表现衰 领队谈不气馁

有410名成员出征伦敦的澳大利亚队，在过去的一周表现不佳，一共获得了1金、9银、4铜，共14枚奖牌，相聚悉尼奥运的16枚金牌，雅典奥运的17枚金牌，北京奥运的14枚金牌，差距太远。为此，澳洲代表队副队长凯蒂•奇乐（Kitty Chiller）专门召开记者会，直言团队不气馁，不焦虑，而是怀抱着积极的心态面对后续的比赛。奇乐强调，现在比赛还没结束，也就意味着澳洲队还有机会。

奥运赛场再曝丑闻 2人禁赛1人被逐

国际奥委会星期六（8月4号）确认，再有2名运动员被临时禁赛，1人被驱逐。俄罗斯的自行车手维多利亚•巴拉诺娃（Victoria Baranova），继7月24号在白俄罗斯尿检时，发现体内睪丸酮超标，即服用了违禁药物，所以被驱逐出伦敦奥运赛场。另外，哥伦比亚400米跑运动员蒂亚戈••帕罗莫克（Diego Palomeque Echevarria）和巴西赛艇选手克茜亚•卡塔多-达-科斯塔（Kissya Cataldo da Costa），同样因为尿检不合格，被临时禁赛。

现代“达芬奇”谈伦敦奥运圣火台设计

伦敦奥运开幕式震撼人心，其中壮观的圣火台，让人印象深刻，它的缔造者就是有“现代达芬奇”（the Leonardo Da Vinci of our times）之称的英国设计师托马斯•希斯维克（Thomas Heatherwick）。希斯维克曾成功设计伦敦双层观光巴士、上海世博的蒲公英形英国馆。这次，他用204根像征204个参赛国的铜花瓣，由7名年轻的运动员点燃，之后花瓣缓缓升起，形成直立的圣火台，呼应了“激励一代人”（Inspire a Generation）的奥运主题。希斯维克介绍，奥运结束后，每个国家都会获得一枚铜花瓣，用作纪念。