【新唐人2012年8月10日讯】（中央社台北9日电）7月全球粮价大涨，4个月来首涨，主要因美国和俄罗斯等地大旱损害作物，激起玉米和黄豆一波破纪录涨势。
联合国粮农组织（FAO）今天在官网上公布，7月追踪55种食品项目的粮价指数，从6月的200.8点跃升至213.1点，涨幅达6.1%。
全球基准玉米期货今天攀上历史新高价位，芝加哥期货交易所（CBOT）的黄豆价格上月触及空前高点，小麦自6月中以来也飙涨47%。
在破纪录高温和雨水稀少冲击下，美国农业部已宣布境内超过半数的郡为灾区。根据莫斯科研究机构SovEcon，俄罗斯小麦收成受干旱影响，年减幅度恐高达28%。
FAO资深经济学家卡尔贝（Concepcion Calpe）报告公布前在罗马透过电话表示：“美国干旱非常严重，全世界其他地区的供给将无法弥补短缺，这显然正对粮价施加不少压力。”
在标准普尔GSCI指数追踪的24种商品行情中，小麦、黄豆和玉米今年涨势最凶猛，涨速超越全球股市和美国公债。
巴西、印尼、菲律宾、土耳其和苏丹等国都相继公布，7月通膨受粮价高涨直接影响而升温。（译者：中央社尹俊杰）
联合国粮农组织（FAO）今天在官网上公布，7月追踪55种食品项目的粮价指数，从6月的200.8点跃升至213.1点，涨幅达6.1%。
全球基准玉米期货今天攀上历史新高价位，芝加哥期货交易所（CBOT）的黄豆价格上月触及空前高点，小麦自6月中以来也飙涨47%。
在破纪录高温和雨水稀少冲击下，美国农业部已宣布境内超过半数的郡为灾区。根据莫斯科研究机构SovEcon，俄罗斯小麦收成受干旱影响，年减幅度恐高达28%。
FAO资深经济学家卡尔贝（Concepcion Calpe）报告公布前在罗马透过电话表示：“美国干旱非常严重，全世界其他地区的供给将无法弥补短缺，这显然正对粮价施加不少压力。”
在标准普尔GSCI指数追踪的24种商品行情中，小麦、黄豆和玉米今年涨势最凶猛，涨速超越全球股市和美国公债。
巴西、印尼、菲律宾、土耳其和苏丹等国都相继公布，7月通膨受粮价高涨直接影响而升温。（译者：中央社尹俊杰）
