韩法院：蘋果三星都侵权

【新唐人2012年8月24日讯】（中央社记者姜远珍首尔24日专电）韩国首尔中央地方法院今天公布三星与蘋果公司专利诉讼案判决结果，蘋果侵犯三星两项通讯技术专利，三星也侵犯蘋果1项专利，法院因此下令在韩国禁售蘋果和三星相关产品。

韩国“联合新闻通讯社”报导，根据判决，三星电子主张的5项专利侵权中，认可蘋果公司侵犯了CDMA系统相关975号专利和行动通讯系统相关的900号专利。

法院同时也判决三星侵犯了蘋果公司“弹回画面”（bounce-back）的专利。

报导指出，根据上述判决结果，法院下令禁售蘋果的iPhone4和三星Galaxy SII等产品。据了解，禁售产品中并不包括iPhone4S和iPad3。

禁售的机型是目前已经很少在市场上销售的旧款机型，因此对两大公司的销售将不会带来很大影响。

报导指出，三星电子2011年4月以蘋果公司产品侵害了三星电子的通讯专利为由，向首尔中央地方法院提出诉讼，以因应先前蘋果公司在美国法院向三星提出的诉讼。

蘋果公司则在2011年6月于韩同一法院提出诉讼，控告三星的智慧手机和平板电脑滥用了蘋果公司的设计专利等。