【新唐人2012年8月25日讯】（中央社东京25日专电）“日本时报”今天以“处理钓鱼台问题应从大局着想”为题发表社论，内容呼吁日本应正视中华民国总统马英九日前提出的“东海和平倡议”。
日本英文报“日本时报”（The Japan Times）今天的社论指出，类似钓鱼台这种以领土为中心的讨论，会在民众心中燃起民族意识，有些人会产生情绪性的反应，要让这种情感性民族主义降温很难，这也是需要谨慎处理的最大理由。
社论建议，日本应该认真思考马英九总统8月5日的提议，包括搁置领土争议、共同开发东海资源、制订规则防止对立并自制等。
社论还呼吁日本应该思考利用马总统的提议，开始与中国大陆及台湾进行建设性对话，以防止今后在钓鱼台发生冲突、并建立和平关系。
社论一开始也提到，日本强制遣返8月15日登上钓鱼台的香港保钓人士，使紧张逐渐扩大，日本民间为了报复，包含5名地方议员在内的10名日本人随后也登岛。
社论还提到，日本和中国大陆政府在钓鱼台争议上自制，是聪明的做法。两国政府最需要做的，是防止本国人民进行挑衅行为，不应该排除双方重复登岛可能引发无预期冲突的最坏情况。
社论还指出，东京都知事石原慎太郎与政府打算从民间地主购买钓鱼台列屿的计画，可能会刺激中国大陆民族主义情感。
社论并提醒，最近东京都提出登上钓鱼台进行调查的申请，政府应该谨慎处理。
日本英文报“日本时报”（The Japan Times）今天的社论指出，类似钓鱼台这种以领土为中心的讨论，会在民众心中燃起民族意识，有些人会产生情绪性的反应，要让这种情感性民族主义降温很难，这也是需要谨慎处理的最大理由。
社论建议，日本应该认真思考马英九总统8月5日的提议，包括搁置领土争议、共同开发东海资源、制订规则防止对立并自制等。
社论还呼吁日本应该思考利用马总统的提议，开始与中国大陆及台湾进行建设性对话，以防止今后在钓鱼台发生冲突、并建立和平关系。
社论一开始也提到，日本强制遣返8月15日登上钓鱼台的香港保钓人士，使紧张逐渐扩大，日本民间为了报复，包含5名地方议员在内的10名日本人随后也登岛。
社论还提到，日本和中国大陆政府在钓鱼台争议上自制，是聪明的做法。两国政府最需要做的，是防止本国人民进行挑衅行为，不应该排除双方重复登岛可能引发无预期冲突的最坏情况。
社论还指出，东京都知事石原慎太郎与政府打算从民间地主购买钓鱼台列屿的计画，可能会刺激中国大陆民族主义情感。
社论并提醒，最近东京都提出登上钓鱼台进行调查的申请，政府应该谨慎处理。
