【新唐人2012年8月27日讯】（中央社首尔27日法新电）韩国今天敦促朝鲜停止在无预警的情况下，让位于双方交界附近的黄岗大坝泄洪，以免大水顺着临津江流入韩国，造成灾情。
韩国统一部（Unification Ministry）透过边界村庄板门店（Panmunjom）致函朝鲜，要求临津江（ImjinRiver）上的黄岗大坝（Hwanggang Dam）放流前，给予通报。
处理两韩事务的韩国统一部表示，由于遭受豪雨袭击，朝鲜在过去两周多次无预警泄洪。
朝鲜在2009年9月水坝泄洪时，排放大量的水，导致下游地区爆发致命洪水，冲走6名韩国人，其中包括1名在岸边露营的8岁孩童。
朝鲜当时承诺未来将给予事前通报，但是两韩关系目前处于紧绷状态。（译者：中央社刘文瑜）
韩国统一部（Unification Ministry）透过边界村庄板门店（Panmunjom）致函朝鲜，要求临津江（ImjinRiver）上的黄岗大坝（Hwanggang Dam）放流前，给予通报。
处理两韩事务的韩国统一部表示，由于遭受豪雨袭击，朝鲜在过去两周多次无预警泄洪。
朝鲜在2009年9月水坝泄洪时，排放大量的水，导致下游地区爆发致命洪水，冲走6名韩国人，其中包括1名在岸边露营的8岁孩童。
朝鲜当时承诺未来将给予事前通报，但是两韩关系目前处于紧绷状态。（译者：中央社刘文瑜）
