【新唐人2012年8月28日讯】（中央社新加坡28日法新电）国际油价今天在亚洲盘交易走跌。分析师表示，主因热带风暴艾萨克（Isaac）逼近，造成美国墨西哥湾沿岸炼油厂关闭，加上释出战略储油言论浮上台面。
纽约10月交割轻原油期货价格下滑14美分，报每桶95.33美元；10月交割北海布伦特期油价格下跌46美分，每桶111.80美元。
辉立期货公司（Phillip Futures）报告指出，由于“热带风暴艾萨克造成美国墨西哥湾炼油厂关闭，降低原油需求”，油价因此下跌。
报告另指出：“交易商也在观望西方国家释出战略储油、调节油价的可能性。部分分析师认为风暴可能启动战略储油释出。”（译者：中央社萧倩芸）
纽约10月交割轻原油期货价格下滑14美分，报每桶95.33美元；10月交割北海布伦特期油价格下跌46美分，每桶111.80美元。
辉立期货公司（Phillip Futures）报告指出，由于“热带风暴艾萨克造成美国墨西哥湾炼油厂关闭，降低原油需求”，油价因此下跌。
报告另指出：“交易商也在观望西方国家释出战略储油、调节油价的可能性。部分分析师认为风暴可能启动战略储油释出。”（译者：中央社萧倩芸）
