【新唐人2012年8月30日讯】（中央社首尔30日法新电）官员表示，韩国今天送出外交文件，回绝日本将独岛（日本称竹岛）主权纷争诉诸国际法院（ICJ）解决的提案。
韩国上周接获日本照会，建议双边联合将领土主权争议交诸国际法院裁决。
外交部发言人指出，首尔当局的回覆今天经由日本驻首尔外交官送达，但拒绝透露细节。
联合新闻通讯社（Yonhap）报导，这份文件澄清首尔当局的立场，即不存在独岛领土争议。
韩国总统李明博8月10日闪电造访由韩国控制的独岛后，日韩关系剧烈恶化。（译者：中央社乐羽嘉）
韩国上周接获日本照会，建议双边联合将领土主权争议交诸国际法院裁决。
外交部发言人指出，首尔当局的回覆今天经由日本驻首尔外交官送达，但拒绝透露细节。
联合新闻通讯社（Yonhap）报导，这份文件澄清首尔当局的立场，即不存在独岛领土争议。
韩国总统李明博8月10日闪电造访由韩国控制的独岛后，日韩关系剧烈恶化。（译者：中央社乐羽嘉）
