【新唐人2012年9月14日讯】（中央社柏林13日法新电）德国总理梅克尔（Angela Merkel）今天告诉同志足球运动员，别害怕说出自己的性倾向。
梅克尔在柏林讨论体育整合的论坛上说：“我认为，任何具备力量和勇气者，加上我们政坛的悠久传统，他们要知道，生活在这片土地上无需畏惧。”
“事实上，还是有人对自己情况感到担心害怕，我们必须释出明确信息：不要畏惧。”
德国多位知名政治人物，如德国外长威斯特威勒（Guido Westerwelle）和柏林市长渥瑞特（Klaus Wowereit）都已出柜，但至今尚无任何德甲足球运动员公开承认是同性恋者。
拜仁慕尼黑（Bayern Munich）总裁赫内斯（Uli Hoeness）说，德甲球员出柜是迟早问题。
赫内斯说，“尽可能保护”出柜的足球运动员，这点非常重要，但此议题在德国足坛早已不是新闻。（译者：中央社王黛丽）
梅克尔在柏林讨论体育整合的论坛上说：“我认为，任何具备力量和勇气者，加上我们政坛的悠久传统，他们要知道，生活在这片土地上无需畏惧。”
“事实上，还是有人对自己情况感到担心害怕，我们必须释出明确信息：不要畏惧。”
德国多位知名政治人物，如德国外长威斯特威勒（Guido Westerwelle）和柏林市长渥瑞特（Klaus Wowereit）都已出柜，但至今尚无任何德甲足球运动员公开承认是同性恋者。
拜仁慕尼黑（Bayern Munich）总裁赫内斯（Uli Hoeness）说，德甲球员出柜是迟早问题。
赫内斯说，“尽可能保护”出柜的足球运动员，这点非常重要，但此议题在德国足坛早已不是新闻。（译者：中央社王黛丽）
