【新唐人2012年9月18日讯】（中央社喀布尔18日法新电）一名女性自杀汽车炸弹客今天在喀布尔攻击一辆厢型车，造成12人死亡，其中包括8名南非人。反叛团体宣称，这起攻击是为了报复在美国制作的一部反伊斯兰影片。
阿富汗第2大叛乱团体回教党（Hezb-i-Islami）声称犯案，表示这起攻击由一名女子执行，以报复“天真穆斯林”（Innocence of Muslims）影片，这部影片已在亚洲、北非与中东各地掀起历时一周反美暴力示威抗议。
回教党发言人赛迪奇（Zubair Sidiqi）从不明地点透过电话告诉法新社：“这起爆炸案是由一名称为法提马（Fatima）的女子执行，是要报复对我们先知的侮辱。”
回教党声称在阿富汗犯下自杀攻击，是非常罕见的事。女性发动自杀攻击也很罕见，因为阿富汗很少有女子开车。
在通往喀布尔国际机场的高速公路上发生的爆炸案，是戒备森严的喀布尔10天内发生的第2起自杀攻击事件，在北大西洋公约组织（NATO）加速撤军并在2014年年底前将维安任务移交给阿富汗部队时，阿富汗的稳定性再度受到质疑。
官员透露，今年有51名北约官兵遭阿富汗同僚开枪击毙，西方军队正在缩减与阿富汗的联合军事行动，冲击到着重在训练阿富汗人接管的战略。
一名阿富汗与一名西方安全官员说，有9名外籍人士死亡。南非外交部表示，死者中有8名南非公民。（译者：中央社张晓雯）
阿富汗第2大叛乱团体回教党（Hezb-i-Islami）声称犯案，表示这起攻击由一名女子执行，以报复“天真穆斯林”（Innocence of Muslims）影片，这部影片已在亚洲、北非与中东各地掀起历时一周反美暴力示威抗议。
回教党发言人赛迪奇（Zubair Sidiqi）从不明地点透过电话告诉法新社：“这起爆炸案是由一名称为法提马（Fatima）的女子执行，是要报复对我们先知的侮辱。”
回教党声称在阿富汗犯下自杀攻击，是非常罕见的事。女性发动自杀攻击也很罕见，因为阿富汗很少有女子开车。
在通往喀布尔国际机场的高速公路上发生的爆炸案，是戒备森严的喀布尔10天内发生的第2起自杀攻击事件，在北大西洋公约组织（NATO）加速撤军并在2014年年底前将维安任务移交给阿富汗部队时，阿富汗的稳定性再度受到质疑。
官员透露，今年有51名北约官兵遭阿富汗同僚开枪击毙，西方军队正在缩减与阿富汗的联合军事行动，冲击到着重在训练阿富汗人接管的战略。
一名阿富汗与一名西方安全官员说，有9名外籍人士死亡。南非外交部表示，死者中有8名南非公民。（译者：中央社张晓雯）
