【新唐人2012年9月21日讯】(中央社安那罕20日法新电)日本籍投手达比修有今天主投8局,三振9人,仅失1分,靠着贝尔崔(Adrian Beltre)击出的致胜全垒打,协助德州游骑兵(Rangers)3-1击败洛杉矶天使(Angels)。
达比修近5场先发,战绩4胜0败,过去6战,每场比赛至少投7局。
26岁右投达比修过去5场先发共投37局,仅失6分,战绩16胜9败,平均防御率3.90。
过去2年在世界大赛吞败的游骑兵,目前战绩提升到89胜60败,在美联西区领先奥克兰运动家(Athletics)4场胜差,晋级季后赛已近在咫尺。
第9局,贝尔崔从天使救援投手佛瑞里(Ernesto Frieri)手中轰出致胜炮,随后奈森(Joe Nathan)登场接替达比修,三振最后3人,保住胜利。(译者:中央社王黛丽)
达比修近5场先发,战绩4胜0败,过去6战,每场比赛至少投7局。
26岁右投达比修过去5场先发共投37局,仅失6分,战绩16胜9败,平均防御率3.90。
过去2年在世界大赛吞败的游骑兵,目前战绩提升到89胜60败,在美联西区领先奥克兰运动家(Athletics)4场胜差,晋级季后赛已近在咫尺。
第9局,贝尔崔从天使救援投手佛瑞里(Ernesto Frieri)手中轰出致胜炮,随后奈森(Joe Nathan)登场接替达比修,三振最后3人,保住胜利。(译者:中央社王黛丽)