【新唐人2012年9月21日讯】(中央社记者郭传信、陈家瑜伊斯坦堡21日电) “过去15年，我经历过很多地震，从没遇过6.8的馀震，但在台湾遇到了。”土耳其搜救队员贝又真回忆道。
即便现在，贝又真(Cilasun Bayulgen)说，他想起九二一地震搜救工作，仍心有馀悸。“我们在半倒塌的房子里，遇到强烈馀震时，还是会害怕。”
贝又真和35位土耳其救难专家和民间AKUT搜救组织成员，在九二一地震发生后，飞抵台湾协助救难工作。震后50小时，土耳其团队在彰化县富贵名门大楼，救出当年44岁的女士廖素英。
专职工作是动物医师的贝又真在伊斯坦堡告诉中央社记者，6.8馀震发生当时，他和伙伴正从富贵名门大楼走出来，惊险逃过一劫，他说，过去15年，参与过20多个地震搜救工作，从没碰过这么大的馀震。
但即便身陷险境，贝又真说，救援工作一刻都不能停止，“为了帮助别人，你会鼓起勇气去做平常不敢做的事情。”
贝又真说，廖素英被救出时，他正睡醒准备轮班，知道消息后，所有人都赶往现场，合力将廖素英救出。“从瓦砾堆中把人救出，那是人生最美好的感觉，虽然无法创造生命，却可以帮助延续生命。”
AKUT搜救组织主任沙亨(Dundar Sahin)表示，不论在土耳其、台湾、中国、日本，只要人类一天居住在地震带上，就必须学习跟地震共处，无须徬徨，但须了解可能的后果，减低伤害。
AKUT成立于1996年，从50、60人的义工组织，发展成目前1250人团体，1999年成为联合国国际搜救与救援谘询小组会员。(本文附照片及影音)
即便现在，贝又真(Cilasun Bayulgen)说，他想起九二一地震搜救工作，仍心有馀悸。“我们在半倒塌的房子里，遇到强烈馀震时，还是会害怕。”
贝又真和35位土耳其救难专家和民间AKUT搜救组织成员，在九二一地震发生后，飞抵台湾协助救难工作。震后50小时，土耳其团队在彰化县富贵名门大楼，救出当年44岁的女士廖素英。
专职工作是动物医师的贝又真在伊斯坦堡告诉中央社记者，6.8馀震发生当时，他和伙伴正从富贵名门大楼走出来，惊险逃过一劫，他说，过去15年，参与过20多个地震搜救工作，从没碰过这么大的馀震。
但即便身陷险境，贝又真说，救援工作一刻都不能停止，“为了帮助别人，你会鼓起勇气去做平常不敢做的事情。”
贝又真说，廖素英被救出时，他正睡醒准备轮班，知道消息后，所有人都赶往现场，合力将廖素英救出。“从瓦砾堆中把人救出，那是人生最美好的感觉，虽然无法创造生命，却可以帮助延续生命。”
AKUT搜救组织主任沙亨(Dundar Sahin)表示，不论在土耳其、台湾、中国、日本，只要人类一天居住在地震带上，就必须学习跟地震共处，无须徬徨，但须了解可能的后果，减低伤害。
AKUT成立于1996年，从50、60人的义工组织，发展成目前1250人团体，1999年成为联合国国际搜救与救援谘询小组会员。(本文附照片及影音)
