戴高乐讲话周年 德法领导人强调合作

2012年09月22日国际
【新唐人2012年9月22日讯】德国总理默克尔(Angela Merkel)与法国总统奥朗德(Francois Hollande)星期六(9月22日)在德国的路德维希堡表示,德法两国对解决欧元区危机负有特殊的责任,并致力于共同合作。

50年前,法国领导人戴高乐将军(General Charles de Gaulle) 在路德维希堡宫对德国青年发表了历史性的谈话,承诺德法两国之间的友谊与和解,今天适逢50周年纪念日,两国领导人再次强调欧洲目前所面临的挑战。

法国总统奥朗德说:“能解开欧元区危机难题的只有欧洲,欧洲会度过这次的危机。”

奥朗德强调尽管法国和德国不能为其他国家作出决定,但必须让所有国家参与共同解决问题。当务之急就是创造经济成长的条件,促进经济成长,解决青年失业问题,并更有效的监管欧洲的银行机构。他说,我们不只需要社会联盟,银行与经济联盟同样重要。

另一方面,会议中再次强调了双方的友谊与互信基础。

奥朗德说:“两国的好交情故然重要,但我们像是在一起很久的老夫老妻,时间一长,有的时候会失去方向。”“法国人认为友谊会自然维系,友谊长存是件很自然的事,认为我们将永远在一起。但事实上,我们并不了解这段友谊有多么珍贵,经过多少时间累积与冒险,我们才能有结实累累的友谊。因此我们不能只是维持友谊,我们每天都有义务为这段友谊的燃烧加温。”

虽然日前德国总理默克尔提出紧缩政策,但奥朗德则持不同意见,要求经济成长,法国此举被视为断然拒绝德国提议的表示,不过默克尔仍形容这周她与奥朗德的关系是值得“信任”的。

新唐人记者黄婕综合报导