【新唐人2012年09月27日讯】 (美国之音电) 华盛顿 — 美国新泽西州纽瓦克的一家联邦法庭的陪审团判决一名中国公民盗窃美国军事技术并非法转移给中国的罪名成立。同时,当局向纽约的一家联邦法院提交了针对另一名中国公民的诉状,指称他企图非法购买武器材料。
*刘思星窃取与军事有关的商业机密罪成立*
前L-3通讯公司雇员刘思星(Sixing Liu, 又名Steve Liu)9月26日被陪审团裁定犯有六项违反武器出口控制法罪行以及拥有被窃商业机密、运送被窃财产以及向联邦特工撒谎。刘思星是中国公民,居住在新泽西州。他在2011年3月被捕,被控持有大量保密军事数据并在中国大学和政府的研讨会上展示这些信息。
根据起诉书,刘先后在2009年和2010年携带个人手提电脑到重庆和上海参加会议,介绍他所从事的技术工作,而美国法律禁止未经许可输出国防技术。检方称,2010年11月,他从上海返回美国时,当机场的海关官员询问他参加会议的情况时,他说了谎。
新泽西州的联邦检察官保罗•费希曼说:“我们不会容忍通过盗窃我们的机密来滥用我们国家的机会。”
刘的律师詹姆斯•图尼克辩称,刘思星是个教育工作者,不懂美国武器出口控制法规,并不是故意犯罪。
刘思星今年49岁,是三个孩子的父亲。由于有潜逃风险,在法庭做出有罪判决后,他被带回监狱。量刑裁决将定于1月7日做出。刘思星最长有可能被判20年监禁并罚款1百万美元。律师说,他们打算上诉。
*卧底行动中落网的张明算受到指控*
另外也在9月26日,美国当局向纽约布鲁克林的一家联邦法院提交了针对中国公民张明算(Ming Suan Zhang)的指控状。他被控企图从美国购买大量的高规格碳纤维并输出中国。这种材料用于制造新式飞机,因属于军民两用材料,在美国受出口控制。
根据指控状披露的信息,40岁的张明算是在美国政府一项“钓鱼”行动中落网的。4月间,两名台湾人联系一家出售航空技术的公司的网站,希望绕过许可证审批程序而购买大宗的碳纤维。他们称背后买家是中国商人张明算。他们不知道的是,这个网站其实是美国移民和海关执法局设立的。张明算来美国接头时,对方其实是联邦特工。
9月26日,张明算在法庭通过翻译说,他没有罪。他的美国律师说,张明算是经营体育用品的诚实商人,陷入了一桩他不完全了解的事情,以为自己是合法的。
法院下令将张明算羁押候审,不得保释。
*刘思星窃取与军事有关的商业机密罪成立*
前L-3通讯公司雇员刘思星(Sixing Liu, 又名Steve Liu)9月26日被陪审团裁定犯有六项违反武器出口控制法罪行以及拥有被窃商业机密、运送被窃财产以及向联邦特工撒谎。刘思星是中国公民,居住在新泽西州。他在2011年3月被捕,被控持有大量保密军事数据并在中国大学和政府的研讨会上展示这些信息。
根据起诉书,刘先后在2009年和2010年携带个人手提电脑到重庆和上海参加会议,介绍他所从事的技术工作,而美国法律禁止未经许可输出国防技术。检方称,2010年11月,他从上海返回美国时,当机场的海关官员询问他参加会议的情况时,他说了谎。
新泽西州的联邦检察官保罗•费希曼说:“我们不会容忍通过盗窃我们的机密来滥用我们国家的机会。”
刘的律师詹姆斯•图尼克辩称,刘思星是个教育工作者,不懂美国武器出口控制法规,并不是故意犯罪。
刘思星今年49岁,是三个孩子的父亲。由于有潜逃风险,在法庭做出有罪判决后,他被带回监狱。量刑裁决将定于1月7日做出。刘思星最长有可能被判20年监禁并罚款1百万美元。律师说,他们打算上诉。
*卧底行动中落网的张明算受到指控*
另外也在9月26日,美国当局向纽约布鲁克林的一家联邦法院提交了针对中国公民张明算(Ming Suan Zhang)的指控状。他被控企图从美国购买大量的高规格碳纤维并输出中国。这种材料用于制造新式飞机,因属于军民两用材料,在美国受出口控制。
根据指控状披露的信息,40岁的张明算是在美国政府一项“钓鱼”行动中落网的。4月间,两名台湾人联系一家出售航空技术的公司的网站,希望绕过许可证审批程序而购买大宗的碳纤维。他们称背后买家是中国商人张明算。他们不知道的是,这个网站其实是美国移民和海关执法局设立的。张明算来美国接头时,对方其实是联邦特工。
9月26日,张明算在法庭通过翻译说,他没有罪。他的美国律师说,张明算是经营体育用品的诚实商人,陷入了一桩他不完全了解的事情,以为自己是合法的。
法院下令将张明算羁押候审,不得保释。