【新唐人2012年10月1日讯】（中央社东京1日路透电）降低女子网球选手刺耳吼叫声的计画，获得令人意想不到的支持者－夏拉波娃（Maria Sharapova）。
夏拉波娃着名的吼叫声超过101分贝，音量可比电锯、风钻或高速列车。
球迷、电视播报员与许多参赛者施压，表示已经受够球场上不断发出的吼叫声，现在网球管理团体将教育选手降低音量，夏拉波娃觉得这是正确解决之道。
世界女子职业网球协会（WTA）计划降低下一代选手比赛音量，让裁判拿着手持装置，测量球场音量。培育下一代选手的重点网球学院，以及低阶比赛已经开始教育。
夏拉波娃在东京泛太平洋女网公开赛（Pan Pacific Open）上说：“我从有记忆以来就开始吼。我看了我的影片，我已经这么做很长一段时间。我在俄罗斯或佛州（学习）时，没有人叫我这么做。我自然就会发出声音。”
“教练和学院应该从小教导选手特定呼吸技巧，因为不论你打球时要出声或不出声，一旦从小养成而且持续下去，就会成了习惯。”（译者：中央社张晓雯）
夏拉波娃着名的吼叫声超过101分贝，音量可比电锯、风钻或高速列车。
球迷、电视播报员与许多参赛者施压，表示已经受够球场上不断发出的吼叫声，现在网球管理团体将教育选手降低音量，夏拉波娃觉得这是正确解决之道。
世界女子职业网球协会（WTA）计划降低下一代选手比赛音量，让裁判拿着手持装置，测量球场音量。培育下一代选手的重点网球学院，以及低阶比赛已经开始教育。
夏拉波娃在东京泛太平洋女网公开赛（Pan Pacific Open）上说：“我从有记忆以来就开始吼。我看了我的影片，我已经这么做很长一段时间。我在俄罗斯或佛州（学习）时，没有人叫我这么做。我自然就会发出声音。”
“教练和学院应该从小教导选手特定呼吸技巧，因为不论你打球时要出声或不出声，一旦从小养成而且持续下去，就会成了习惯。”（译者：中央社张晓雯）
