【新唐人2012年10月3日讯】（中央社记者郑景雯台北3日电）面包与情感，究竟哪一个重要？导演李靖惠花13年完成纪录片“面包情人”，描述菲律宾移工来台赚钱，却得割舍家人的故事。
“面包情人”今天下午举行首映会，这部纪录片从去年起参加国内外20个影展，获得5个国际大奖，包括韩国釜山国际影展发行奖、墨西哥国际影展纪录片金棕榈奖、印度喀拉拉国际影展改变社会创意奖等，并且也入围今年金马奖最佳纪录片及最佳剪接奖。
“面包情人”的英文片名为“Money and Honey”，描述几名女性菲国移工为了赚钱，必须割舍家乡的丈夫和孩子，来台到安养院照顾生病老人。
13年前，李靖惠的外公外婆住在安养院，因而认识这群菲国移工，也让她意识到安养院是一个充满思念的空间，里面的菲妈们想念故乡家人，而老人则是想念不在身旁的亲人。
透过李靖惠的镜头，捕捉到菲妈们在安养院辛苦的工作状况，李靖惠也把这些画面带到菲律宾给菲妈们的家人看，让他们感受到菲妈们为了维持家计所付出的辛劳，而不再只是看到每个月菲妈们寄回家中的钞票。
在菲妈们到台湾工作的过程中，有人的丈夫在当地有小三、有人母亲去世无法返乡见最后一面，面对种种冲击但又因合约没到无法回家，身心俱疲状态下，精神几近崩溃。
透过纪录片李靖惠传达每个人都想同时拥有面包和情感，会为此陷入两难的挣扎与选择中，只是这样的矛盾与冲突在移工的身上更加显得剧烈。
“面包情人”15日起在台北绝色影城、长春戏院、光点台北、中坜星桥戏院上映。
“面包情人”今天下午举行首映会，这部纪录片从去年起参加国内外20个影展，获得5个国际大奖，包括韩国釜山国际影展发行奖、墨西哥国际影展纪录片金棕榈奖、印度喀拉拉国际影展改变社会创意奖等，并且也入围今年金马奖最佳纪录片及最佳剪接奖。
“面包情人”的英文片名为“Money and Honey”，描述几名女性菲国移工为了赚钱，必须割舍家乡的丈夫和孩子，来台到安养院照顾生病老人。
13年前，李靖惠的外公外婆住在安养院，因而认识这群菲国移工，也让她意识到安养院是一个充满思念的空间，里面的菲妈们想念故乡家人，而老人则是想念不在身旁的亲人。
透过李靖惠的镜头，捕捉到菲妈们在安养院辛苦的工作状况，李靖惠也把这些画面带到菲律宾给菲妈们的家人看，让他们感受到菲妈们为了维持家计所付出的辛劳，而不再只是看到每个月菲妈们寄回家中的钞票。
在菲妈们到台湾工作的过程中，有人的丈夫在当地有小三、有人母亲去世无法返乡见最后一面，面对种种冲击但又因合约没到无法回家，身心俱疲状态下，精神几近崩溃。
透过纪录片李靖惠传达每个人都想同时拥有面包和情感，会为此陷入两难的挣扎与选择中，只是这样的矛盾与冲突在移工的身上更加显得剧烈。
“面包情人”15日起在台北绝色影城、长春戏院、光点台北、中坜星桥戏院上映。
